პოლონური სამსახურისთვის – კურსი თქვენს დარგზე: მითითებები, შრომის უსაფრთხოება, საუბრები
„პოლონური სამსახურისთვის” ონლაინ კურსებია, რომლებზეც სწავლობთ იმ ენას, რომელიც ცვლაში გჭირდებათ: უფროსის მითითებებს, შრომის უსაფრთხოების წესებს, ინსტრუმენტებისა და დოკუმენტების სახელებს და კოლეგებთან საუბარს. ექვსი დარგობრივი კურსი გვაქვს – საწყობი და ლოგისტიკა, წარმოება და შედუღება, მშენებლობა, ტრანსპორტი, IT და ოფისი, გასტრონომია და ჰოტელები. თითოეული დარგისთვის არის უფასო ლექსიკონი, ხოლო სამუშაოში გავრცელებულ ფრაზებს და მოვლა-სამედიცინო ლექსიკას ცალკე გვერდები აქვთ. საცდელ გაკვეთილზე მოგვიყევით თქვენი სამუშაოს შესახებ – ლექტორი შეგირჩევთ კურსს და პირველ თემებს.
თქვენთვის არის დარგობრივი კურსი?
დარგობრივი კურსები განკუთვნილია უცხოელებისთვის, რომლებიც პოლონეთში უკვე მუშაობენ ან უახლოეს თვეებში დაიწყებენ მუშაობას და უნდათ, გაიგონ, რას ეუბნებიან სამუშაო ადგილზე. გრამატიკის ცოდნა არ გჭირდებათ – ჯერ იმ წინადადებებს სწავლობთ, რომლებსაც ყოველდღე გაიგონებთ, გრამატიკას კი მაშინ ვამატებთ, როცა საჭირო ხდება.
- ფიზიკური მუშაკები და ოპერატორები – საწყობი, საწარმოო ხაზი, შედუღების უბანი, მშენებლობა.
- პროფესიონალი მძღოლები და კურიერები – დისპეტჩერთან საუბარი, დატვირთვა, საგზაო შემოწმება.
- ოფისისა და IT კომპანიების თანამშრომლები – შეხვედრები, ელფოსტა, საკადრო საკითხები პოლონურად.
- სამზარეულო, დარბაზი და ჰოტელი – შეკვეთები, ალერგენები, სტუმრის მომსახურება.
- საზღვარგარეთიდან ჩამოსული ბრიგადირები და ცვლის ლიდერები – მითითებების მიცემა და პოლონელ ხელმძღვანელთან საუბარი.
უცხოელებს ასაქმებთ? ნახეთ კურსი მთელი გუნდისთვის და შეამოწმეთ, როგორ ვუხამებთ პროგრამას დარგს.
რას სწავლობთ დარგობრივ კურსზე
დარგობრივ კურსზე სწავლობთ კონკრეტულ სიტუაციებში რეაგირებას და არა მხოლოდ ცალკეული სიტყვების ცოდნას. თითოეული სიტუაცია არის რამდენიმე მზა წინადადება და ერთი გრამატიკული საკითხი, რომელიც მათ უკან დგას.
| სიტუაცია | მაგალითი პოლონურად | რას სწავლობთ |
|---|---|---|
| უფროსის მითითება | Przenieś te palety na rampę trzy. | ბრძანებითი კილო, რიცხვითი სახელები |
| უსაფრთხოება | Bez kasku nie wchodzisz na plac. | აკრძალვები, გაფრთხილებები, დამცავი საშუალებები |
| ცვლა და გრაფიკი | W przyszłym tygodniu mam nocki. | დღეები, საათები, სასაუბრო ენა |
| დოკუმენტები | Gdzie mam się podpisać? | ხელშეკრულება, დასწრების ფურცელი, შვებულების განცხადება |
| პრობლემა სამუშაო ადგილზე | Maszyna stanęła i świeci się czerwona lampka. | გაუმართაობის აღწერა, წარსული დრო |
| საუბარი კოლეგებთან | Idziesz na przerwę? Weźmiesz mi kawę? | „შენ” ფორმა, მოკლე კითხვები |
ზოგად ფრაზებს, რომლებიც ნებისმიერ დარგში გამოგადგებათ – ცვლაზე მისალმებიდან ავადმყოფობის შეტყობინებამდე – ვაგროვებთ გვერდზე ფრაზები სამსახურისთვის.
როგორ ავირჩიოთ კურსი და ლექსიკონი
აირჩიეთ დარგი, რომელშიც მუშაობთ ან გსურთ მუშაობა – თითოეულ კურსს საკუთარი პროგრამა აქვს, ლექსიკონი კი საშუალებას გაძლევთ ლექსიკა ჩაწერამდეც გადაამოწმოთ.
| დარგი | ტიპური სიტუაციები | უფასო ლექსიკონი |
|---|---|---|
| საწყობი და ლოგისტიკა | კომპლექტაცია, სკანერი, ამწე-დამტვირთველი, დოკუმენტები PZ და WZ | საწყობის ლექსიკა |
| წარმოება და შედუღება | დანადგარი, ტექნიკური ნახაზი, ნაკერები, ხარისხის კონტროლი | საწარმოო ლექსიკა |
| მშენებლობა | ინსტრუმენტები, მასალები, ხარაჩო, ხელმძღვანელის მითითებები | სამშენებლო ლექსიკა |
| ტრანსპორტი და მძღოლები | დისპეტჩერი, დატვირთვა, CMR, საგზაო შემოწმება | მძღოლის ლექსიკა |
| IT და ოფისი | სტენდ-აპი, ელფოსტა, ჰელპდესკში შეტყობინება, შვებულება | საოფისე ლექსიკა |
| გასტრონომია და ჰოტელები | შეკვეთა, ალერგენები, რეცეფცია, ოთახების დალაგება | გასტრონომიული ლექსიკა |
| მოვლა და მედიცინა (ცალკე კურსის გარეშე) | ხანდაზმულის მოვლა, წამლები, ექიმის ვიზიტი | მოვლა-სამედიცინო ლექსიკა |
როგორ მიმდინარეობს გაკვეთილები და რამდენ დროს მოითხოვს
გაკვეთილები ონლაინ, Google Meet-ში ტარდება და 50 წუთს გრძელდება, ამიტომ შეგიძლიათ ისწავლოთ სახლიდან, მუშათა საცხოვრებლიდან ან ცვლებს შორის შესვენებაზე. სწავლობთ ინდივიდუალურად ან 5 კაცამდე ჯგუფში. გაკვეთილებს შორის მასწავლებელს შეგიძლიათ WhatsApp-ით კითხვა გაუგზავნოთ – მაგალითად, ინსტრუქციის ფურცლის ფოტო, რომელიც არ გესმით. ყოველთვიურად იღებთ პროგრესის ანგარიშს: რა იცით უკვე და რაზე ვმუშაობთ შემდეგ.
კურსები A1–B1 დონეებს მოიცავს. თუ არ იცით, საიდან დაიწყოთ, გაიარეთ დონის განმსაზღვრელი ტესტი ან დაჯავშნეთ საცდელი გაკვეთილი დონის დიაგნოსტიკით. საცდელ გაკვეთილზე ლექტორთან ერთად შეათანხმებთ პროგრამასა და დაწყების თარიღს.
ამ განყოფილებაში
- საწყობი და ლოგისტიკამითითებები ცვლაზე, კომპლექტაცია, სკანერი, უსაფრთხოება დამტვირთველებთან და საწყობის დოკუმენტები.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →
- წარმოება და შედუღებაოსტატის მითითებები, ტექნიკური ნახაზი, ზომები, ნაკერები, დანადგარების გაუმართაობა და შრომის უსაფრთხოება.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →
- მშენებლობახელმძღვანელის მითითებები, ინსტრუმენტები და მასალები, ზომები, ხარაჩო და შრომის უსაფრთხოება მშენებლობაზე.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →
- ტრანსპორტი და მძღოლებიდისპეტჩერთან საუბარი, დატვირთვა და გადმოტვირთვა, სატრანსპორტო დოკუმენტები, საგზაო შემოწმება და გაუმართაობა.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →
- IT და ოფისისტენდ-აპები, ელფოსტა, მესენჯერი, შეტყობინებები IT-ში, საუბარი ყავაზე და საკადრო საკითხები.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →
- გასტრონომია და ჰოტელებისამზარეულო, სტუმრის მომსახურება, შეკვეთები, ალერგენები, რეცეფცია და ოთახების დალაგება.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →
- ფრაზები სამსახურისთვისდაახლოებით 70 ფრაზა ყოველდღისთვის: მითითებები, გრაფიკი, შვებულება, ავადმყოფობა, ხელფასი და საუბარი ყავის დროს.წაკითხვა →
- ლექსიკა მოვლაშიდაახლოებით 70 სიტყვა: გაუგებთ მოსავლელს და ექიმის მითითებებს, გადაუდებელ სიტუაციაში კი დახმარებას გამოიძახებთ.წაკითხვა →
ხშირად დასმული კითხვები
ემზადება თუ არა დარგობრივი კურსი B1 გამოცდისთვისაც?
პირდაპირ – არა. დარგობრივი კურსი სამუშაო ენას გასწავლით, B1 გამოცდა კი ზოგად ენას ამოწმებს. სამუშაოს ლექსიკა ზეპირ ნაწილში გამოგადგებათ, მაგრამ გამოცდისთვის გირჩევთ B1 გამოცდისთვის მოსამზადებელ კურსს.
ჩემი დარგი სიაში არ არის. შემიძლია თუ არა პოლონურის სწავლა ჩემი სამუშაოსთვის?
დიახ. ინდივიდუალურ გაკვეთილებზე პროგრამას თქვენს პოზიციაზე ვადგენთ – მაგალითად, დალაგება, ვაჭრობა ან სოფლის მეურნეობა – იმ სიტუაციების მიხედვით, რომლებსაც საცდელ გაკვეთილზე აგვიწერთ.
უფასოა თუ არა დარგობრივი ლექსიკონები?
დიახ. ამ გვერდებზე არსებული ლექსიკონები და ფრაზები უფასოა და ჩაწერის გარეშე შეგიძლიათ გამოიყენოთ. კურსი მათ ამატებს გამოთქმის ვარჯიშს, სმენით აღქმას და მასწავლებელთან საუბარს.
ცვლებში ვმუშაობ. როგორ მოვარგო გაკვეთილები გრაფიკს?
ინდივიდუალურ გაკვეთილებზე დროს მასწავლებელთან თანხმდებით და გრაფიკის ცვლილებასთან ერთად შეგიძლიათ შეცვალოთ. ჯგუფის გაკვეთილის დროს საცდელი გაკვეთილის შემდეგ ვადგენთ ისე, რომ ერთნაირი ცვლების მქონე ადამიანებს მოერგოს.
თქვენი დარგის ლექსიკა და საუბრები. დაჯავშნეთ საცდელი გაკვეთილი – პროგრამას თქვენზე მოვარგებთ.
ასევე იხილეთ
- კომპანიებისთვისპოლონური ენის კურსები გუნდებისთვის: დონის აუდიტი, პოზიციებზე მორგებული პროგრამა, HR ანგარიში და VAT ანგარიშ-ფაქტურა.125 PLN-დან / გაკვეთილი ნეტოწაკითხვა →
- გასაუბრება სამუშაოზერეკრუტერის კითხვები, მზა პასუხები, ფორმა pan / pani და დასაქმების ლექსიკონი.წაკითხვა →
- საქმიანი პოლონურისპეციალისტებისა და მენეჯერებისთვის: შეხვედრები, ელფოსტები, პრეზენტაციები, საუბარი ყავაზე და მოლაპარაკებები.99 PLN-დან / გაკვეთილიწაკითხვა →