პოლონურის B1 კურსი ონლაინ – მოემზადეთ გამოცდის ყველა ნაწილისთვის
Pol-Langua-ს B1 კურსი ამზადებს პოლონური ენის როგორც უცხოურის სახელმწიფო გამოცდისთვის B1 დონეზე – რომელიც, სხვა საკითხებთან ერთად, მოქალაქეობისთვის და ევროკავშირის გრძელვადიანი რეზიდენტის ბინადრობის ნებართვისთვის არის საჭირო. ჯგუფში პროგრამა 24 გაკვეთილს მოიცავს, ინდივიდუალურ ვერსიაში კი – 20 გაკვეთილს; ორივე ვერსიაში ორი საცდელი გამოცდაა, რომლებზეც მასწავლებელი წერასა და ლაპარაკს კომისიის კრიტერიუმებით აფასებს. გაკვეთილები ონლაინ ტარდება. საცდელ გაკვეთილზე შევამოწმებთ, რამდენი გაკლიათ B1-მდე, და დაწყების თარიღს შევათანხმებთ.
როდის ღირს B1 კურსზე ჩაწერა
კურსი განკუთვნილია მოზრდილებისთვის, რომლებიც პოლონურად მინიმუმ A2 დონეზე საუბრობენ და B1 გამოცდის ჩაბარება უახლოეს სესიებში სურთ. ყველაზე ხშირად ესენი არიან ადამიანები, რომლებსაც სერტიფიკატი სჭირდებათ მოქალაქეობისთვის, ევროკავშირის გრძელვადიანი რეზიდენტობისთვის ან პოსტსაშუალო სკოლისთვის. თუ ნულიდან იწყებთ, უმჯობესია აირჩიოთ ნულიდან დამწყებთა კურსი – B1 კურსზე კი A2-ის მიღწევის შემდეგ გადახვიდეთ.
რას ისწავლით
კურსზე გამოცდის ყველა ნაწილს ვარჯიშობთ, რადგან თითოეული ცალკე უნდა ჩაითვალოს – B1 დონეზე ჩაბარების პირობაა წერითი ნაწილის თითოეული მოდულიდან და ზეპირი ნაწილიდან მინიმუმ 50% ქულა. ამიტომ წერასა და ლაპარაკს ბოლოსთვის არ ვტოვებთ, არამედ მათზე პირველივე კვირიდან ვმუშაობთ.
| გამოცდის ნაწილი | რას ვარჯიშობთ | მაგალითი გაკვეთილიდან |
|---|---|---|
| მოსმენით გაგება | შეტყობინებები, საუბრები, მოკლე ინტერვიუები; რიცხვების, საათებისა და სახელების დაჭერა | „Pociąg do Krakowa odjedzie z peronu trzeciego z opóźnieniem około dwudziestu minut.” |
| წერილობითი ტექსტების გაგება | განცხადებები, სტატიები, წერილები; ინფორმაციისა და ავტორის განზრახვის მოძიება | იმის ამოცნობა, ტექსტი თხოვს თუ კრძალავს: Uprzejmie prosimy o zamykanie drzwi და Zabrania się palenia |
| გრამატიკული სისწორე | ბრუნვები, ასპექტი, რიცხვითი სახელები, თავაზიანი ფორმები | Nie mam czasu (ნათესაობითი ბრუნვა უარყოფის შემდეგ), და არა „nie mam czas” |
| წერა | ოფიციალური და არაოფიციალური წერილი და ელფოსტა, განცხადება, აღწერა, აზრი | Zwracam się z prośbą o…, Z poważaniem |
| ლაპარაკი | საკუთარ თავზე გამოსვლა, აღწერა, დასაბუთებული აზრი, საუბარი სიტუაციაში | Moim zdaniem…, ponieważ…; Czy mógłby pan powtórzyć? |
რამდენ ქულას იძლევა თითოეული ნაწილი და როგორ ითვლება შედეგი, ვხსნით B1 გამოცდის სტრუქტურისა და ქულების გზამკვლევში.
როგორ მიმდინარეობს გაკვეთილები
გაკვეთილი 50 წუთს გრძელდება და Google Meet-ზე ტარდება, 5 კაცამდე ჯგუფში ან ინდივიდუალურად. ტიპურ გაკვეთილს სამი ნაწილი აქვს: მოკლე საუბარი საგამოცდო კატალოგის თემაზე, ახალი გრამატიკა ან ლექსიკა მაგალითებზე და საგამოცდო ფორმატის დავალება დროის შეზღუდვით. წერით ნამუშევარს გაკვეთილებს შორის აბარებთ – ის შესწორებებითა და კომენტარით გიბრუნდებათ. განმარტებებს იღებთ პოლონურად, ინგლისურად, რუსულად ან ესპანურად.
მაგალითი გაკვეთილიდან – ტიპური შეცდომა ოფიციალურ წერილში:
მოსწავლე წერს: „Dzień dobry Pan, chcę zapytać o kurs.” შესწორების შემდეგ: Szanowny Panie, zwracam się z uprzejmą prośbą o informację na temat kursu. მასწავლებელი განმარტავს, რომ წერილის დასაწყისში გამოიყენება წოდებითი ბრუნვა (Panie, Pani), ოფიციალურ წერილში კი მოკლე „chcę”-ს თავაზიანი ფორმები ჯობია.
პროგრამა: დიაგნოსტიკიდან მეორე საცდელ გამოცდამდე
- საცდელი გაკვეთილი დიაგნოსტიკით – მასწავლებელი ამოწმებს, გამოცდის რომელი ნაწილია დღეს ყველაზე სუსტი, და გეხმარებათ გამოცდების კალენდრიდან რეალური სესიის არჩევაში.
- გრამატიკული საფუძველი – ბრუნვები მხოლობით და მრავლობით რიცხვში, ზმნის ასპექტი, წარსული და მომავალი დრო.
- ყოველდღიური ცხოვრების თემები – ოჯახი, სახლი, თავისუფალი დრო, მოგზაურობა, სწავლა და სამუშაო: ლექსიკა და ზეპირი გამოსვლები.
- პირველი საცდელი გამოცდა კურსის შუაში – სრული გამოცდა წერისა და ლაპარაკის შეფასებით.
- მუშაობა სუსტ ნაწილზე – გეგმა საცდელი გამოცდის ანგარიშის საფუძველზე.
- მეორე საცდელი გამოცდა სესიამდე – ვამოწმებთ, აქვს თუ არა ყველა ნაწილს უსაფრთხო ქულების მარაგი.
რა შედის კურსის ფასში
- 24 გაკვეთილი ჯგუფში ან 20 ინდივიდუალური გაკვეთილი და ორი საცდელი გამოცდა წერისა და ლაპარაკის შეფასებით.
- შესწორებული წერითი ნამუშევრები კომენტარით, რა შეცვალოთ და რატომ.
- პროგრესის ყოველთვიური ანგარიში – რა იცით უკვე და რაზე ვმუშაობთ შემდეგ.
- კავშირი მასწავლებელთან WhatsApp-ით გაკვეთილებს შორის.
პირველი ნაბიჯი
დაჯავშნეთ საცდელი გაკვეთილი. მასწავლებელი თქვენს დონეს შეაფასებს და გეტყვით, B1 კურსი უკვე ახლა გერგებათ თუ ჯობია ჯერ A2 დაასრულოთ. თუ სესიამდე მხოლოდ რამდენიმე კვირა დარჩა, ნახეთ B1 სპრინტი – მოკლე, ინტენსიური კურსი გამოცდის წინ.
ხშირად დასმული კითხვები
B1 კურსი ჯგუფშია თუ ინდივიდუალურად?
არჩევანი თქვენზეა: 5 კაცამდე ჯგუფში (24 გაკვეთილი) ან ინდივიდუალურად (20 გაკვეთილი). ორივე ვერსიაში ორი საცდელი გამოცდაა მასწავლებლის შეფასებით.
კურსის შემდეგ გამოცდას ჩვენთან ვაბარებ?
არა. სახელმწიფო გამოცდას საგამოცდო ცენტრში აბარებთ, სადაც რეგისტრირდებით. ჩვენ გამოცდისთვის გამზადებთ და სესიის არჩევაში გეხმარებით.
რა მოხდება, თუ ჯგუფში გაკვეთილს გავაცდენ?
იმ გაკვეთილის მასალებსა და დავალებას მიიღებთ, ეჭვებს კი მასწავლებელთან WhatsApp-ით გაარკვევთ.
B1 კურსზე ECL ან telc გამოცდასაც ვვარჯიშობთ?
პროგრამა სახელმწიფო გამოცდაზეა აგებული, მაგრამ უნარები იგივეა. თუ ნუსხიდან სხვა გამოცდას აბარებთ, საცდელ გაკვეთილზე გვითხარით – დავალებებს მოვარგებთ.
წყაროები
- პოლონეთის მეცნიერებისა და უმაღლესი განათლების მინისტრის დადგენილება პოლონური ენის როგორც უცხოურის გამოცდების შესახებ (Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego), Dz.U. 2025 poz. 217 – § 14, § 17 და § 23 (გამოცდის ნაწილები, ჩათვლის პირობა)
- პოლონეთის მოქალაქეობის შესახებ კანონი (Ustawa o obywatelstwie polskim), t.j. Dz.U. 2025 poz. 1611 – მუხლი 30 (სერტიფიკატი მინიმუმ B1)
- უცხოელთა შესახებ კანონი (Ustawa o cudzoziemcach), t.j. Dz.U. 2025 poz. 1079 – მუხლი 211 (ევროკავშირის გრძელვადიანი რეზიდენტი)
- 2025 წლის 4 აპრილის კანონი, Dz.U. 2025 poz. 622 – მუხლი 7 (B1 სერტიფიკატი პოსტსაშუალო სკოლაში მიღებისას)
B1 კურსი ონლაინ, საცდელი გამოცდებით და წერისა და ლაპარაკის შეფასებით. დაიწყეთ საცდელი გაკვეთილით დონის დიაგნოსტიკით.
ასევე იხილეთ
- B1 გამოცდავინ აბარებს B1 გამოცდას, როგორ მიმდინარეობს, რა ღირს, როდის იმართება სესიები და როგორ მოვემზადოთ.1 490 PLNწაკითხვა →
- B1 საცდელი გამოცდასრული B1 გამოცდა დროის შეზღუდვით, შემდეგ კი წერისა და ლაპარაკის შეფასება მასწავლებლისგან და ანგარიში, რა გამოასწოროთ.199 PLNწაკითხვა →
- B1 სპრინტი8 ინდივიდუალური გაკვეთილი და საცდელი გამოცდა – გეგმა იმ ნაწილზე, რომელმაც შედეგი შეიძლება გადაწყვიტოს.990 PLNწაკითხვა →