Curso B1 de polaco en línea: prepárate para cada parte del examen

En resumen

El curso B1 de Pol-Langua prepara para el examen estatal de polaco como lengua extranjera en el nivel B1, que se exige, entre otros trámites, para la ciudadanía y para el permiso de residente de larga duración de la UE. En grupo el programa incluye 24 clases y en la modalidad individual, 20 clases; en ambas hay dos exámenes simulados en los que el profesor evalúa la expresión escrita y oral según los criterios de la Comisión. Las clases son en línea. En la clase de prueba comprobaremos cuánto te falta para el B1 y acordaremos la fecha de inicio.

Cuándo conviene apuntarse al curso B1

El curso es para adultos que hablan polaco al menos en el nivel A2 y quieren aprobar el examen B1 en una de las próximas convocatorias. Suelen ser personas que necesitan el certificado para la ciudadanía, para el residente de larga duración de la UE o para la escuela postsecundaria (szkoła policealna). Si empiezas desde cero, es mejor elegir el curso desde cero y pasar al curso B1 al alcanzar el A2.

Qué aprenderás

En el curso practicas todas las partes del examen, porque cada una hay que aprobarla por separado: en el nivel B1, para aprobar se necesita al menos el 50 % de los puntos de cada módulo de la parte escrita y de la parte oral. Por eso no dejamos la escritura y la expresión oral para el final, sino que trabajamos en ellas desde la primera semana.

Partes del examen B1 y lo que practicamos en el curso
Parte del examenQué practicamosEjemplo de clase
Comprensión auditivaavisos, conversaciones, entrevistas cortas; captar números, horas y nombres„Pociąg do Krakowa odjedzie z peronu trzeciego z opóźnieniem około dwudziestu minut.”
Comprensión de lecturaanuncios, artículos, cartas; buscar información y la intención del autordistinguir si el texto pide o prohíbe: Uprzejmie prosimy o zamykanie drzwi frente a Zabrania się palenia
Corrección gramaticalcasos, aspecto, numerales, fórmulas de cortesíaNie mam czasu (genitivo tras la negación), no „nie mam czas”
Expresión escritacarta y correo formal e informal, anuncio, descripción, opiniónZwracam się z prośbą o…, Z poważaniem
Expresión oralhablar de ti, describir, dar una opinión con argumentos, conversar en una situaciónMoim zdaniem…, ponieważ…; Czy mógłby pan powtórzyć?

Cuántos puntos da cada parte y cómo se calcula el resultado lo explicamos en la guía de la estructura y la puntuación del examen B1.

Cómo son las clases

La clase dura 50 minutos y se imparte por Google Meet, en grupo de hasta 5 personas o de forma individual. Una clase típica tiene tres partes: una breve conversación sobre un tema del catálogo del examen, gramática o vocabulario nuevos con ejemplos y una tarea con el formato del examen, con tiempo limitado. El trabajo escrito lo entregas entre clases y te lo devolvemos con correcciones y comentarios. Las explicaciones las recibes en polaco, inglés, ruso o español.

Ejemplo de clase: un error típico en una carta formal:

El alumno escribe: „Dzień dobry Pan, chcę zapytać o kurs.” Después de la corrección: Szanowny Panie, zwracam się z uprzejmą prośbą o informację na temat kursu. El profesor explica que en el encabezado de la carta se usa el vocativo (Panie, Pani) y que en una carta formal se evita el corto „chcę” a favor de las fórmulas de cortesía.

Programa: del diagnóstico al segundo examen simulado

  1. Clase de prueba con diagnóstico: el profesor comprueba qué parte del examen es hoy la más débil y te ayuda a elegir una convocatoria realista en el calendario de exámenes.
  2. Base gramatical: casos en singular y plural, aspecto del verbo, pasado y futuro.
  3. Temas de la vida cotidiana: familia, casa, tiempo libre, viajes, estudios y trabajo; vocabulario y exposiciones orales.
  4. Primer examen simulado a mitad del curso: examen completo con evaluación de la escritura y la expresión oral.
  5. Trabajo en la parte más débil: plan basado en el informe del examen simulado.
  6. Segundo examen simulado antes de la convocatoria: comprobamos que cada parte tenga un margen seguro de puntos.

Qué incluye el curso

  • 24 clases en grupo o 20 clases individuales y dos exámenes simulados con evaluación de la escritura y la expresión oral.
  • Trabajos escritos corregidos con un comentario sobre qué cambiar y por qué.
  • Informe mensual de progreso: qué sabes ya y en qué seguimos trabajando.
  • Contacto con el profesor por WhatsApp entre clases.

El primer paso

Reserva una clase de prueba. El profesor evaluará tu nivel y te dirá si el curso B1 es adecuado para ti ya ahora o si es mejor terminar antes el A2. Si solo faltan unas semanas para la convocatoria, mira el sprint B1, un curso breve e intensivo antes del examen.

Preguntas frecuentes

¿El curso B1 es en grupo o individual?

A elegir: en grupo de hasta 5 personas (24 clases) o individual (20 clases). En ambas modalidades hay dos exámenes simulados evaluados por el profesor.

¿Hago el examen con vosotros al terminar el curso?

No. El examen estatal lo haces en el centro examinador en el que te inscribes. Nosotros te preparamos para el examen y te ayudamos a elegir la convocatoria.

¿Qué pasa si falto a una clase del grupo?

Recibirás los materiales y la tarea de esa clase, y las dudas las resuelves con el profesor por WhatsApp.

¿En el curso B1 se practica también el examen ECL o telc?

El programa está construido para el examen estatal, pero las destrezas son las mismas. Si haces otro examen de la lista, dilo en la clase de prueba y adaptaremos las tareas.

Fuentes

Descubre cuánto te falta para el B1

Curso B1 en línea con exámenes de práctica y corrección de la expresión escrita y oral. Empieza con una clase de prueba con diagnóstico de nivel.

Ver también

Hablemos en polaco.

Completa el formulario, escríbenos por WhatsApp o llámanos. Normalmente respondemos en un día hábil.

Dirección
Warszawska 85/1
26‑617 Radom
Teléfono y WhatsApp
Horario
lun.–vie. 8:00–20:00
sáb. 9:00–14:00

Escríbenos por WhatsApp