Examen simulado B1 de polaco en línea con evaluación del profesor
El examen simulado B1 de Pol-Langua es un ensayo completo del examen estatal en línea: comprensión auditiva, comprensión de lectura, gramática, expresión escrita y parte oral, cada parte con tiempo limitado. El profesor evalúa la redacción y la exposición oral según los criterios de la Comisión Estatal y, después del examen, recibes un informe con el resultado de cada parte y una lista de recomendaciones. Las pruebas gratuitas de internet suelen comprobar solo la comprensión auditiva, la de lectura y la gramática: la escritura y la expresión oral no se pueden evaluar de forma automática. Gracias al informe, antes de la convocatoria sabes qué parte mejorar.
A quién le sirve el examen simulado
El examen simulado es para quienes se preparan para el examen B1 y quieren saber cuánto les falta para aprobar en cada parte por separado. Resulta especialmente útil si estudias por tu cuenta y nadie ha corregido tus redacciones, si ya tuviste un intento fallido o si dudas si inscribirte en la próxima convocatoria. Además, es un elemento fijo de nuestro curso B1: en el curso lo haces dos veces.
Cómo es el examen simulado
El examen simulado reproduce el esquema del examen estatal: primero la parte escrita con sus módulos y después la parte oral con el profesor por Google Meet. Según el reglamento vigente en las convocatorias de 2026, la parte escrita en el nivel B1 para adultos dura como máximo 190 minutos y la oral, como máximo 15 minutos.
| Módulo | Cómo lo comprobamos | Quién evalúa |
|---|---|---|
| Comprensión auditiva | grabaciones y tareas cerradas con tiempo limitado | clave de respuestas |
| Comprensión de lectura | textos y tareas cerradas con tiempo limitado | clave de respuestas |
| Corrección gramatical | tareas de formas y construcciones | clave de respuestas y el profesor en las formas abiertas |
| Expresión escrita | textos de las formas del nivel B1, p. ej., un correo formal o un texto con opinión | el profesor, según los criterios de la Comisión |
| Expresión oral | conversación con el profesor por Google Meet: conjunto de tareas, monólogo y diálogo | el profesor, según los criterios de la Comisión |
La condición para aprobar el examen estatal B1 es obtener al menos el 50 % de los puntos de cada módulo de la parte escrita y de la parte oral. Por eso en el informe no calculamos un resultado total único: mostramos el resultado de cada parte y el margen de puntos sobre el umbral. Puedes leer más sobre la puntuación en la descripción de la estructura del examen B1.
Qué evaluamos en la escritura y en la expresión oral
En la escritura y en la expresión oral el profesor comprueba primero si se ha cumplido la consigna y solo después la corrección. La causa más frecuente de puntos perdidos no es la gramática, sino un elemento omitido de la consigna, por ejemplo, la falta de una petición en un correo que debía incluirla.
- Cumplimiento de la tarea: si el texto responde a todos los puntos de la consigna y tiene la forma adecuada (carta, anuncio, opinión).
- Vocabulario: si es suficiente y adecuado a una situación formal o informal.
- Gramática: si los errores dificultan la comprensión.
- Ortografía y puntuación: en la escritura; en la expresión oral, en su lugar, la pronunciación y la fluidez.
Fragmento de un informe de examen simulado (anonimizado):
Escritura: «La consigna tenía tres puntos: describiste el problema e indicaste la fecha, pero no pediste la devolución del dinero. Añade la frase: Proszę o zwrot kosztów na numer konta podany poniżej. Fórmulas de cortesía correctas. Error repetido: w poniedziałku en lugar de w poniedziałek (acusativo tras w con los días de la semana).»
Expresión oral: «Opinión con argumentos: bien. En el diálogo faltó reaccionar a la pregunta del interlocutor; practica las fórmulas Rozumiem, ale…, Czy dobrze rozumiem, że…?»
Cuatro etapas: de la fecha al informe
- Acordamos la fecha de la parte escrita y de la oral, lo mejor es el mismo día o en días consecutivos, como en la convocatoria.
- Haces la parte escrita en el tiempo fijado, sin diccionarios ni traductor, igual que en el examen.
- Haces la parte oral por Google Meet: sacas un conjunto de tareas y conversas con el profesor.
- Recibes el informe con el resultado de cada parte, ejemplos de errores y una lista de recomendaciones para las semanas siguientes.
Cuándo hacer el examen simulado
Lo mejor es hacer el primer examen simulado entre 6 y 8 semanas antes de la convocatoria y el segundo, entre 2 y 3 semanas antes. El primero muestra en qué trabajar; el segundo, si el trabajo ha dado resultado. Un examen simulado justo antes de la convocatoria aporta menos: el resultado llega cuando ya no hay tiempo para mejorar la parte más débil. Las fechas de las convocatorias las encontrarás en el calendario de exámenes B1.
Recuerda: en el examen estatal escribes a mano en la hoja. Si en el día a día escribes solo con teclado, practica la escritura a mano antes del examen simulado: la legibilidad también cuenta.
Inscríbete en el examen simulado
Escribe para qué convocatoria te preparas y te propondremos la fecha del examen simulado. Si quieres comprobar solo la expresión oral, elige el simulacro del examen oral, que es más corto.
Preguntas frecuentes
¿El examen simulado da un certificado?
No. El examen simulado es una prueba de preparación. El certificado estatal lo recibes al aprobar el examen en el centro examinador.
¿Cuánto hay que esperar el informe del examen simulado?
El profesor prepara la evaluación de la escritura y de la expresión oral y el informe con recomendaciones después de revisar todas las partes; el plazo te lo indicamos al inscribirte.
¿Puedo hacer el examen simulado varias veces?
Sí. Otro examen simulado después de unas semanas de estudio mostrará si la parte más débil ha mejorado y si tienes margen de puntos antes de la convocatoria.
¿Vale la pena hacer el examen simulado después de un intento fallido?
Sí: muestra qué parte falló y por qué. En el resultado del centro ves porcentajes y en nuestro informe, los errores concretos y qué hacer con ellos.
Fuentes
- Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego (Reglamento del Ministro de Ciencia y Enseñanza Superior sobre los exámenes de polaco como lengua extranjera), Dz.U. 2025 poz. 217 – § 14 (módulos y duración de la parte escrita), § 17 (parte oral), § 23 (condición para aprobar)
Un examen B1 completo en línea. El profesor evalúa la expresión escrita y oral según los criterios de la Comisión Estatal, y tú recibes un informe con recomendaciones.
Ver también
- Curso B1Programa para todas las partes del examen estatal y dos exámenes simulados evaluados por el profesor.1 490 PLNLeer →
- Simulacro oralUna sola sesión: la parte oral como en la convocatoria y comentarios concretos del profesor.89 PLNLeer →
- Estructura y puntuaciónLas cinco partes del examen, su duración, el umbral del 50 % en cada una y el desarrollo del día del examen, sin sorpresas en el aula.Leer →