Examen blanc B1 de polonais en ligne, évalué par le professeur
L'examen blanc B1 de Pol-Langua est une répétition complète de l'examen d'État en ligne : compréhension orale, compréhension écrite, grammaire, expression écrite et partie orale, chaque épreuve chronométrée. Le professeur évalue la rédaction et la prise de parole selon les critères de la Commission d'État, et après l'examen vous recevez un rapport avec le résultat de chaque épreuve et une liste de conseils. Les tests gratuits sur internet ne vérifient généralement que la compréhension orale, la compréhension écrite et la grammaire – l'écrit et l'oral ne peuvent pas être évalués automatiquement. Grâce au rapport, vous savez avant la session quelle épreuve améliorer.
À qui l'examen blanc sera utile
L'examen blanc s'adresse aux personnes qui préparent l'examen B1 et veulent savoir ce qui leur manque pour réussir, épreuve par épreuve. Il est particulièrement utile si vous étudiez seul et que personne n'a corrigé vos rédactions, si vous avez derrière vous une tentative échouée ou si vous hésitez à vous inscrire à la prochaine session. Il fait aussi partie intégrante de notre cours B1 – vous le passez deux fois pendant le cours.
Comment se déroule l'examen blanc
L'examen blanc reproduit la structure de l'examen d'État : d'abord la partie écrite avec ses modules successifs, puis la partie orale avec le professeur sur Google Meet. Selon le règlement en vigueur pour les sessions de 2026, la partie écrite au niveau B1 pour adultes dure 190 minutes au plus, et la partie orale – 15 minutes au plus.
| Module | Comment nous le vérifions | Qui évalue |
|---|---|---|
| Compréhension orale | enregistrements et exercices fermés chronométrés | grille de réponses |
| Compréhension écrite | textes et exercices fermés chronométrés | grille de réponses |
| Correction grammaticale | exercices sur les formes et les constructions | grille de réponses et professeur pour les formes ouvertes |
| Expression écrite | textes dans des formes du niveau B1, par exemple un e-mail formel ou un texte d'opinion | professeur, selon les critères de la Commission |
| Expression orale | conversation avec le professeur sur Google Meet : série d'exercices, monologue et dialogue | professeur, selon les critères de la Commission |
La condition de réussite de l'examen d'État au niveau B1 est d'obtenir au moins 50 % des points à chaque module de la partie écrite et à la partie orale. C'est pourquoi, dans le rapport, nous ne calculons pas de résultat global unique – nous présentons le résultat de chaque épreuve et la marge de points au-dessus du seuil. Pour en savoir plus sur la notation, consultez notre description de la structure de l'examen B1.
Ce que nous évaluons à l'écrit et à l'oral
À l'écrit comme à l'oral, le professeur vérifie d'abord si la consigne a été réalisée, et seulement ensuite la correction. La cause la plus fréquente de points perdus n'est pas la grammaire, mais un élément de la consigne oublié – par exemple l'absence d'une demande dans un e-mail qui devait en contenir une.
- Réalisation de la tâche – le texte répond-il à tous les points de la consigne et a-t-il la bonne forme (lettre, annonce, opinion).
- Vocabulaire – est-il suffisant et adapté à une situation officielle ou non officielle.
- Grammaire – les erreurs gênent-elles la compréhension.
- Orthographe et ponctuation – à l'écrit ; à l'oral, elles sont remplacées par la prononciation et la fluidité.
Extrait d'un rapport d'examen blanc (anonymisé) :
Expression écrite : « La consigne comportait trois points – le problème est décrit et la date est indiquée, mais il manque la demande de remboursement. Ajoutez la phrase : Proszę o zwrot kosztów na numer konta podany poniżej. Formules de politesse correctes. Erreur récurrente : w poniedziałku au lieu de w poniedziałek (accusatif après w avec les jours de la semaine). »
Expression orale : « Opinion argumentée – bien. Dans le dialogue, il manquait une réaction à la question de l'interlocuteur ; travaillez les formules Rozumiem, ale…, Czy dobrze rozumiem, że…? »
Quatre étapes : de la date au rapport
- Nous fixons la date de la partie écrite et de la partie orale – de préférence le même jour ou à un jour d'intervalle, comme lors de la session.
- Vous passez la partie écrite dans le temps imparti, sans dictionnaire ni traducteur – comme à l'examen.
- Vous passez la partie orale sur Google Meet – vous tirez une série d'exercices et vous conversez avec le professeur.
- Vous recevez le rapport avec le résultat de chaque épreuve, des exemples d'erreurs et une liste de conseils pour les semaines suivantes.
Quand passer l'examen blanc
Le mieux est de passer le premier examen blanc 6 à 8 semaines avant la session, et le second 2 à 3 semaines avant. Le premier montre sur quoi travailler, le second – si le travail a porté ses fruits. Un examen blanc juste avant la session apporte moins : le résultat arrive quand il n'y a plus le temps d'améliorer l'épreuve la plus faible. Vous trouverez les dates des sessions dans le calendrier des examens B1.
N'oubliez pas : à l'examen d'État, vous écrivez à la main sur une feuille. Si vous n'écrivez d'ordinaire qu'au clavier, entraînez-vous à l'écriture manuscrite avant l'examen blanc – la lisibilité compte aussi.
Inscrivez-vous à un examen blanc
Indiquez-nous pour quelle session vous vous préparez, et nous vous proposerons une date d'examen blanc. Si vous voulez vérifier uniquement l'expression orale, choisissez la simulation de l'examen oral, plus courte.
Questions fréquentes
L'examen blanc donne-t-il un certificat ?
Non. L'examen blanc est un contrôle de votre préparation. Vous obtenez le certificat d'État après avoir réussi l'examen dans un centre d'examen.
Combien de temps attend-on le rapport de l'examen blanc ?
Le professeur prépare l'évaluation de l'écrit et de l'oral ainsi que le rapport de conseils après avoir vérifié toutes les épreuves – nous indiquons le délai à l'inscription.
Puis-je passer l'examen blanc plusieurs fois ?
Oui. Un nouvel examen blanc après quelques semaines de travail montre si l'épreuve la plus faible s'est améliorée et si vous avez une marge de points avant la session.
Vaut-il la peine de passer un examen blanc après une tentative échouée ?
Oui – il montre quelle épreuve a posé problème et pourquoi. Sur le résultat du centre d'examen, vous voyez des pourcentages ; dans notre rapport, vous voyez les erreurs précises et ce qu'il faut en faire.
Sources
- Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego (règlement du ministre de la Science et de l'Enseignement supérieur sur les examens de polonais langue étrangère), Dz.U. 2025 poz. 217 – § 14 (modules et durée de la partie écrite), § 17 (partie orale), § 23 (condition de réussite)
Un examen B1 complet en ligne. Le professeur évalue votre écrit et votre oral selon les critères de la Commission d'État, et vous recevez un rapport avec des recommandations.
Voir aussi
- Cours B1Un programme pour toutes les épreuves de l'examen d'État et deux examens blancs évalués par le professeur.1 490 PLNLire la suite →
- Simulation oraleUne seule séance : la partie orale comme à la session et un retour concret du professeur.89 PLNLire la suite →
- Structure et notationLes cinq épreuves, la durée, le seuil de 50 % à chacune et le déroulement de la journée d'examen – sans surprise en salle.Lire la suite →