კონფიდენციალურობის პოლიტიკა და cookie ფაილების პოლიტიკა – Pol-Langua.pl
ეს თარგმანი საინფორმაციო ხასიათისაა. სავალდებულოა დოკუმენტის პოლონური ვერსია.
1. პერსონალურ მონაცემთა დამმუშავებელი
თქვენი პერსონალური მონაცემების დამმუშავებელია:
- PW MATYSART Michał Matysiak (ინდივიდუალური მეწარმე, რეგისტრირებული პოლონეთის სამეწარმეო რეესტრში CEIDG)
- მისამართი: ul. Warszawska 85/1, 26-617 Radom, პოლონეთი
- NIP (საგადასახადო ნომერი): 7981427077
- REGON (სტატისტიკური ნომერი): 140583450
- დომენი: pol-langua.pl
- კონტაქტი: langua@pol-langua.pl
- ტელეფონი და WhatsApp: +48 514 180 841 (მთავარი ნომერი)
- ტელეფონი კომპანიებისთვის: +48 508 196 803
ამ პოლიტიკაში შემდგომ ტერმინებს „დამმუშავებელი“, „ჩვენ“ და „Pol-Langua“ ერთი და იმავე მნიშვნელობით ვიყენებთ.
2. მონაცემთა დაცვის ოფიცერი (IOD)
დამმუშავებელს მონაცემთა დაცვის ოფიცერი არ დაუნიშნავს. პერსონალურ მონაცემთა დამუშავებასა და თქვენი უფლებების გამოყენებასთან დაკავშირებულ ყველა საკითხზე პირდაპირ დაუკავშირდით დამმუშავებელს მისამართზე langua@pol-langua.pl.
3. შეგროვებული მონაცემები
საიტზე pol-langua.pl გვაქვს ერთი ფორმა – საკონტაქტო ფორმა, რომელიც საიტის გვერდებზე განყოფილებაშია „კონტაქტი“. ფორმას ორი ვარიანტი აქვს: კერძო პირისთვის და – მიზნის „კურსი კომპანიისთვის / თანამშრომლებისთვის“ არჩევის შემდეგ – კომპანიისთვის. ფორმაში შეყვანილ მონაცემებს ამუშავებს დამმუშავებლის საკუთარი სერვერული სკრიპტი, რომელიც საიტის იმავე ჰოსტინგზე მუშაობს, და ისინი პირდაპირ დამმუშავებლის ელფოსტის ყუთში ხვდება. ფორმების დამუშავების გარე სერვისს არ ვიყენებთ. ამ ფორმით შეგროვებული მონაცემები ნაჩვენებია ქვემოთ მოცემულ ცხრილში.
| ფორმა | სავალდებულო ველები | არასავალდებულო ველები |
|---|---|---|
| საკონტაქტო ფორმა – კერძო პირი | სახელი და გვარი, ელფოსტის მისამართი; არჩევის ველები ნაგულისხმევი მნიშვნელობით, რომლის შეცვლაც შეგიძლიათ: მშობლიური ენა, გაკვეთილზე ახსნის ენა (პოლონური, ინგლისური, რუსული ან ესპანური), სწავლის მიზანი | შეტყობინება (მოთხოვნის შინაარსი) |
| საკონტაქტო ფორმა – ვარიანტი „კომპანია“ | როგორც ზემოთ | კომპანიის დასახელება, თანამშრომელთა რაოდენობა, დარგი, შეტყობინება (მოთხოვნის შინაარსი) |
ფორმასთან ერთად ავტომატურად იგზავნება შემდეგი ტექნიკური მონაცემები (მათ თავად არ შეიყვანთ):
- იმ გვერდის იდენტიფიკატორი და ენა, საიდანაც ფორმა გაიგზავნა, და ამ გვერდის მისამართი (URL);
- გვერდის თემატური ჯგუფი (მაგ. გამოცდა, სამუშაო, კომპანიები) და იმ ღილაკის ან განყოფილების (CTA) აღნიშვნა, საიდანაც ფორმაზე გადადიხართ – თუ ფორმის გაგზავნამდე საიტზე დონის ტესტი შესრულდა, ეს აღნიშვნა ტესტის მიახლოებით შედეგს შეიცავს (მაგ. „test-B1“);
- მოთხოვნის სახე (კერძო პირი ან კომპანია);
- პარამეტრები
utm_source,utm_mediumდაutm_campaign, თუ ისინი იყო იმ მისამართში, რომლითაც საიტზე შემოხვედით (მაგ. საძიებო სისტემიდან, სოციალური ქსელის პროფილიდან ან შეტყობინებაში მოცემული ბმულიდან) – ისინი მხოლოდ იმის დასადგენად გამოიყენება, რომელმა არხმა მოიყვანა მოთხოვნა; - იმ მოწყობილობის IP მისამართი, საიდანაც ფორმა გაიგზავნა, და გაგზავნის თარიღი და დრო;
- ავტომატური გაგზავნისგან (სპამისგან) დაცვა: ფორმის შევსების დროის ნიშნული და მომხმარებლისთვის უხილავი მახე-ველი.
ფორმის გაგზავნის შემდეგ მითითებულ ელფოსტის მისამართზე ვგზავნით მოთხოვნის მიღების ავტომატურ დადასტურებას იმ გვერდის ენაზე, საიდანაც ფორმა გაიგზავნა. დადასტურება შეიცავს მითითებულ სახელსა და გვარს, ელფოსტის მისამართს და სწავლის მიზანს.
საიტზე არსებული დონის ტესტი თქვენს ბრაუზერში ითვლება – არც პასუხები და არც ტესტის შედეგი დამმუშავებელს არ ეგზავნება, თუ ტესტის შემდეგ საკონტაქტო ფორმას არ გაგზავნით (ასეთ შემთხვევაში, როგორც ზემოთ აღიწერა, მხოლოდ მიახლოებითი დონე გადაიცემა).
კავშირი WhatsApp-ით
საიტზე არის ბმულები „მოგვწერეთ WhatsApp-ში“, რომლებიც ხსნის მიმოწერას ნომერთან +48 514 180 841. ამ არხით სარგებლობა ნებაყოფლობითია – მის ნაცვლად შეგიძლიათ გამოიყენოთ ფორმა, ელფოსტა ან ტელეფონი. ბმულზე დაჭერის შემდეგ აპლიკაცია WhatsApp იხსნება მზა, რედაქტირებადი შეტყობინებით, რომელიც შეიცავს იმ გვერდის სახელს, საიდანაც წერთ. თუ WhatsApp-ით მოგვწერთ, ვამუშავებთ თქვენს ტელეფონის ნომერს, პროფილის სახელს (და პროფილის ფოტოს, თუ ის ჩანს) და მიმოწერის შინაარსს.
გარდა ამისა, ჩვენი ჰოსტინგის სერვერი ჟურნალებში ავტომატურად აგროვებს სტანდარტულ ტექნიკურ მონაცემებს: IP მისამართს, ბრაუზერის იდენტიფიკატორს (user-agent), მოთხოვნის თარიღსა და დროს, მოთხოვნილი რესურსის URL-ს და HTTP პასუხის კოდს.
4. მიზნები, სამართლებრივი საფუძვლები და შენახვის ვადები
| დამუშავების მიზანი | მონაცემები | სამართლებრივი საფუძველი | შენახვის ვადა |
|---|---|---|---|
| საკონტაქტო ფორმით გამოგზავნილი მოთხოვნის დამუშავება (კითხვაზე პასუხი, შეთავაზების მომზადება, გაკვეთილების პირობების შეთანხმება) | სახელი და გვარი, ელფოსტა, მშობლიური ენა, გაკვეთილზე ახსნის ენა, სწავლის მიზანი, შეტყობინების შინაარსი; ვარიანტში „კომპანია“ ასევე კომპანიის დასახელება, თანამშრომელთა რაოდენობა და დარგი; მოთხოვნის ავტომატური დადასტურების გაგზავნა მითითებულ ელფოსტის მისამართზე | GDPR-ის (მონაცემთა დაცვის ზოგადი რეგულაცია, RODO) მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი b – მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნით ზომების მიღება ხელშეკრულების დადებამდე | 12 თვე ბოლო კონტაქტიდან, თუ ხელშეკრულება არ დაიდო (თუ დაიდო – ხელშეკრულების ვადა + მოთხოვნების ხანდაზმულობის ვადა) |
| საიტისა და მოთხოვნების მიღების არხების ეფექტიანობის გაზომვა (იმის დადგენა, რომელი გვერდიდან, განყოფილებიდან და წყაროდან მოვიდა მოთხოვნა) | გვერდის იდენტიფიკატორი, ენა და მისამართი, თემატური ჯგუფი, CTA (მათ შორის დონის ტესტის მიახლოებითი შედეგი, თუ ტესტი შესრულდა), მოთხოვნის სახე, პარამეტრები utm_source, utm_medium, utm_campaign |
GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი f – დამმუშავებლის კანონიერი ინტერესი (მასალებისა და საკონტაქტო არხების ეფექტიანობის შეფასება და პასუხის მოთხოვნასთან უკეთ მორგება) | როგორც ფორმიდან მოსული მოთხოვნის დამუშავებისას – 12 თვე ბოლო კონტაქტიდან, ხოლო ხელშეკრულების დადების შემთხვევაში – ხელშეკრულების ვადა + მოთხოვნების ხანდაზმულობის ვადა |
| ფორმის დაცვა ბოროტად გამოყენებისგან (სპამი, მასობრივი გაგზავნა) | IP მისამართი, ფორმის გაგზავნის თარიღი და დრო, ფორმის შევსების დროის ნიშნული, სესიაში მცდელობების მთვლელი | GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი f – დამმუშავებლის კანონიერი ინტერესი (ფორმის უსაფრთხოება) | IP მისამართი, თარიღი და დრო – ფორმიდან მოსულ შეტყობინებასთან ერთად (როგორც მოთხოვნის დამუშავებისას); მცდელობების მთვლელი – სესიის დასრულებამდე |
| WhatsApp-ით გამოგზავნილი მოთხოვნის დამუშავება (კითხვაზე პასუხი, შეთავაზების მომზადება, გაკვეთილების პირობების შეთანხმება, მიმდინარე კავშირი) | ტელეფონის ნომერი, პროფილის სახელი (და პროფილის ფოტო, თუ ჩანს), მიმოწერის შინაარსი | GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი b – მონაცემთა სუბიექტის მოთხოვნით ზომების მიღება ხელშეკრულების დადებამდე ან ხელშეკრულების შესრულება; დანარჩენ ნაწილში GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი f – დამმუშავებლის კანონიერი ინტერესი (მისთვის გამოგზავნილ მიმოწერაზე პასუხი) | როგორც ფორმის შემთხვევაში – 12 თვე ბოლო კონტაქტიდან, თუ ხელშეკრულება არ დაიდო (თუ დაიდო – ხელშეკრულების ვადა + მოთხოვნების ხანდაზმულობის ვადა) |
| სერვერის ჟურნალები (საიტის უსაფრთხოების უზრუნველყოფა, დიაგნოსტიკა, ბოროტად გამოყენებისგან დაცვა) | IP მისამართი, user-agent, თარიღი და დრო, URL, HTTP კოდი | GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი f – დამმუშავებლის კანონიერი ინტერესი (სისტემის უსაფრთხოება) | 90 დღე |
| მოთხოვნების წაყენება ან მათგან დაცვა | ფორმის მონაცემები, მიმოწერა, ინვოისების მონაცემები | GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი f – დამმუშავებლის კანონიერი ინტერესი (უფლებების დაცვა) | 6 წელი (პოლონეთის სამოქალაქო კოდექსის მუხლი 118-ის შესაბამისად) |
| საბუღალტრო და საგადასახადო ვალდებულებების შესრულება (ინვოისები, აღრიცხვა) | კონტრაგენტის საიდენტიფიკაციო მონაცემები, ინვოისის მონაცემები | GDPR-ის მუხლი 6, პუნქტი 1, ქვეპუნქტი c – დამმუშავებლის სამართლებრივი ვალდებულება (პოლონეთის საგადასახადო კოდექსი, დღგ-ის შესახებ კანონი, ბუღალტრული აღრიცხვის შესახებ კანონი) | 5 წელი იმ კალენდარული წლის ბოლოდან, როდესაც საგადასახადო ვალდებულება წარმოიშვა |
5. მონაცემთა მიმღებები
საკონტაქტო ფორმას ამუშავებს დამმუშავებლის საკუთარი სერვერული სკრიპტი, რომელიც საიტის იმავე ჰოსტინგზე მუშაობს – მონაცემები ფორმების გარე სერვისს არ გადაეცემა. თქვენი მონაცემები შეიძლება მიენდოს ან გაუმჟღავნდეს მიმღებთა შემდეგ კატეგორიებს:
- საიტის pol-langua.pl ჰოსტინგის მომწოდებელი (ევროპის ეკონომიკურ ზონაში რეგისტრირებული, მოქმედებს მონაცემთა დამუშავების დავალების ხელშეკრულების – DPA – საფუძველზე);
- ელფოსტის სერვისის / SMTP სერვერის მომწოდებელი, რომელიც ემსახურება ყუთს langua@pol-langua.pl (მაგ. ოპერატორი nazwa.pl; ევროპის ეკონომიკურ ზონაში რეგისტრირებული, მონაცემთა დამუშავების დავალების ხელშეკრულების – DPA – საფუძველზე);
- დამმუშავებლის საბუღალტრო ბიურო (ინვოისების მონაცემების ნაწილში, DPA-ის საფუძველზე);
- სახელმწიფო ორგანოები (მაგ. სასამართლოები, პროკურატურა, საგადასახადო ორგანოები, პოლიცია) – მხოლოდ მოქმედი კანონმდებლობისა და წერილობითი მოთხოვნის საფუძველზე.
თუ ჩვენთან WhatsApp-ით კავშირობთ, თქვენს მონაცემებს (ტელეფონის ნომერი, პროფილის სახელი, შეტყობინებების შინაარსი) ასევე ამუშავებს WhatsApp Ireland Limited (Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, ირლანდია) – როგორც დამოუკიდებელი დამმუშავებელი, WhatsApp-ის წესებითა და კონფიდენციალურობის პოლიტიკით განსაზღვრული პირობებით, რომლებსაც ამ სერვისში ანგარიშის შექმნისას იღებთ. დამმუშავებელს არ შეუძლია გავლენა მოახდინოს იმაზე, როგორ ამუშავებს WhatsApp მონაცემებს თავისი სერვისის ფარგლებში. ეს წესები ხელმისაწვდომია მისამართზე www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea.
ჩვენ არ ვყიდით თქვენს მონაცემებს. არ გადავცემთ მათ მესამე პირებს მარკეტინგული მიზნებით.
6. თქვენი უფლებები
GDPR-ის საფუძველზე გაქვთ შემდეგი უფლებები:
- მონაცემებზე წვდომის უფლება (GDPR-ის მუხლი 15);
- მონაცემების გასწორების უფლება (GDPR-ის მუხლი 16);
- მონაცემების წაშლის უფლება – „დავიწყების უფლება“ (GDPR-ის მუხლი 17);
- დამუშავების შეზღუდვის უფლება (GDPR-ის მუხლი 18);
- მონაცემთა გადატანის უფლება (GDPR-ის მუხლი 20);
- კანონიერ ინტერესზე დაფუძნებული დამუშავების წინააღმდეგ პროტესტის უფლება (GDPR-ის მუხლი 21);
- თანხმობის ნებისმიერ დროს გამოხმობის უფლება – თუ დამუშავება თანხმობას ეფუძნება (თანხმობის გამოხმობა არ მოქმედებს მის გამოხმობამდე განხორციელებული დამუშავების კანონიერებაზე).
ამ უფლებების გამოსაყენებლად დაუკავშირდით დამმუშავებელს მისამართზე langua@pol-langua.pl. გიპასუხებთ გაუმართლებელი დაყოვნების გარეშე, არაუგვიანეს ერთი თვისა.
ასევე გაქვთ უფლება საჩივრით მიმართოთ საზედამხედველო ორგანოს, რომელიც პოლონეთში არის პერსონალურ მონაცემთა დაცვის სამსახურის თავმჯდომარე (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych):
- მისამართი: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa
- ელფოსტა: kancelaria@uodo.gov.pl
- ტელეფონი: 22 531 03 00
- ვებგვერდი: www.uodo.gov.pl
7. მონაცემთა უსაფრთხოება
თქვენი მონაცემების დასაცავად ვიყენებთ შესაბამის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს, კერძოდ:
- საიტთან კავშირის დაშიფვრა HTTPS/TLS პროტოკოლით;
- საკონტაქტო ყუთზე წვდომა მხოლოდ უფლებამოსილი პირებისთვის;
- რთული პაროლები და, სადაც შესაძლებელია, ორფაქტორიანი ავთენტიფიკაცია;
- სამუშაო მონაცემების რეგულარული სარეზერვო ასლები;
- მონაცემთა დამუშავების დავალების ხელშეკრულებები (DPA) IT მომსახურების მომწოდებლებთან.
8. მონაცემთა გადაცემა ევროპის ეკონომიკური ზონის (EEA) ფარგლებს გარეთ
დამმუშავებელი პერსონალურ მონაცემებს ევროპის ეკონომიკური ზონის (EEA) ფარგლებს გარეთ არ გადასცემს. საკონტაქტო ფორმის მონაცემები მუშავდება EEA-ში არსებულ სერვერებზე – საიტის pol-langua.pl ჰოსტინგი და ელფოსტის / SMTP სერვერის მომწოდებელი პოლონეთში / ევროკავშირში მდებარეობს.
გამონაკლისია WhatsApp-ით კავშირი, რომლითაც ნებაყოფლობით სარგებლობთ. WhatsApp-ის ინფორმაციით, ამ სერვისის მომხმარებელთა მონაცემები შეიძლება გადაიცეს EEA-ს ფარგლებს გარეთ, მათ შორის აშშ-ში, Meta-ს ჯგუფის ფარგლებში, WhatsApp-ის კონფიდენციალურობის პოლიტიკაში აღწერილი პირობებითა და გარანტიებით. თუ არ გსურთ, რომ თქვენი მონაცემები ამ სერვისში მოხვდეს, დაგვიკავშირდით ფორმით, ელფოსტით ან ტელეფონით.
9. პროფილირება და ავტომატიზებული გადაწყვეტილებები
ჩვენ არ ვიყენებთ ავტომატიზებულ გადაწყვეტილებებს, მათ შორის პროფილირებას, რომლებიც თქვენთვის სამართლებრივ შედეგებს წარმოშობს ან მსგავსად არსებით გავლენას ახდენს თქვენზე, GDPR-ის მუხლი 22-ის გაგებით.
10. არასრულწლოვნები
Pol-Langua-ს მომსახურება სრულწლოვან პირებზეა გათვლილი. თუ ჩვენს შეთავაზებას არასრულწლოვნის სახელით იყენებთ (მაგ. ბავშვს გაკვეთილებზე წერთ), საჭიროა კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობა და მოქმედება. ჩვენ შეგნებულად არ ვაგროვებთ 16 წლამდე ბავშვების პერსონალურ მონაცემებს მშობლის ან კანონიერი წარმომადგენლის თანხმობის გარეშე.
11. კონფიდენციალურობის პოლიტიკის ცვლილებები
ეს პოლიტიკა შეიძლება განახლდეს სამართლებრივი, ტექნიკური ან მომსახურებასთან დაკავშირებული ცვლილებების ასახვის მიზნით. მოქმედი ვერსია ყოველთვის ხელმისაწვდომია მისამართზე pol-langua.pl/pobrane/polityka-pl.html. ბოლო განახლების თარიღი მითითებულია დოკუმენტის დასაწყისში.
12. კონტაქტი
პერსონალურ მონაცემთა დამუშავებასთან დაკავშირებული კითხვებით მოგვწერეთ მისამართზე langua@pol-langua.pl ან დაგვირეკეთ ნომერზე +48 514 180 841 (ასევე WhatsApp); კომპანიების საკითხებზე – +48 508 196 803.
13. cookie ფაილებისა და ლოკალური მონაცემების პოლიტიკა – ზოგადი დებულებები
ეს განყოფილება წარმოადგენს cookie ფაილების პოლიტიკას პოლონეთის 2024 წლის 12 ივლისის კანონის – ელექტრონული კომუნიკაციების შესახებ კანონი (Prawo komunikacji elektronicznej, Dz.U. 2024 პოზიცია 1221) – მუხლი 399-ის გაგებით, რომელიც 2024 წლის 10 ნოემბრიდან მოქმედებს და რომელმაც ჩაანაცვლა ტელეკომუნიკაციების შესახებ კანონის ყოფილი მუხლი 173.
cookie ფაილები არის მცირე ტექსტური ფაილები, რომლებსაც ვებბრაუზერი თქვენს ბოლო მოწყობილობაზე ინახავს. cookie ფაილების გარდა, ბრაუზერში მონაცემების შენახვის სხვა ტექნიკებიც არსებობს, კერძოდ localStorage მექანიზმი (ბრაუზერის ლოკალური მეხსიერება). ეს პოლიტიკა აღწერს ყველა ასეთ მონაცემს, რომელსაც საიტი pol-langua.pl ლოკალურად ინახავს.
14. რომელ ლოკალურ მონაცემებს იყენებს pol-langua.pl
დათვალიერებისას საიტი pol-langua.pl არანაირ HTTP cookie ფაილს არ ინახავს. საიტის ენობრივი ვერსია მხოლოდ მისი მისამართით განისაზღვრება (მაგ. /, /en/, /ru/) – საიტი თქვენს ბრაუზერში არჩეულ ენას არ იმახსოვრებს. ვიყენებთ მხოლოდ ერთ ჩანაწერს ბრაუზერის localStorage მექანიზმში და – მხოლოდ საკონტაქტო ფორმის გაგზავნის მომენტში – ერთ ტექნიკურ სესიის cookie ფაილს:
| გასაღები | მიზანი | სახე | მოქმედების ვადა |
|---|---|---|---|
cookie_ok (localStorage) |
იმის დამახსოვრება, რომ მომხმარებელმა წაიკითხა საინფორმაციო ბანერი cookie ფაილების / ლოკალური მონაცემების შესახებ, რათა ბანერი აღარ გამოჩნდეს | მკაცრად აუცილებელი | მომხმარებლის მიერ წაშლამდე |
PHPSESSID (სესიის cookie ფაილი) |
ყენდება საკონტაქტო ფორმის დამმუშავებელი სკრიპტის მიერ მხოლოდ ფორმის გაგზავნის მომენტში; გამოიყენება მოკლე დროში გაგზავნების რაოდენობის შესაზღუდად (სპამისგან დაცვა). შეიცავს მხოლოდ სესიის შემთხვევით იდენტიფიკატორს | მკაცრად აუცილებელი (მომსახურების უსაფრთხოება) | ბრაუზერის დახურვამდე (სესიის cookie) |
არ ვიყენებთ მარკეტინგული, სარეკლამო ან ანალიტიკური ხასიათის cookie ფაილებს ან თვალთვალის სხვა მექანიზმებს. კერძოდ, არ ვიყენებთ Google Analytics, Google Tag Manager, Facebook Pixel (Meta Pixel), Hotjar ან ტრაფიკის პროფილირების ან ანალიზის რაიმე სხვა ინსტრუმენტს.
15. მესამე მხარის cookie ფაილები
საიტი pol-langua.pl არ ჩაშენებს მესამე მხარის სკრიპტებს ან მასალებს, რომლებსაც შეეძლებოდათ საკუთარი cookie ფაილების დაყენება. კერძოდ, არ ვიყენებთ:
- Google რუკებს (Google Maps-ის ჩაშენება),
- YouTube ვიდეოებს (ჩაშენება),
- Google CDN-იდან ჩატვირთულ Google Fonts შრიფტებს (ვიყენებთ სისტემურ ან ჩვენს სერვერზე განთავსებულ შრიფტებს),
- სოციალურ მოდულებს (მოწონების ღილაკები, გაზიარების ღილაკები).
საიტზე მხოლოდ სტატიკური ბმულებია Pol-Langua-ს პროფილებზე Facebook-სა და Instagram-ზე, ასევე ბმულები „მოგვწერეთ WhatsApp-ში“. საიტი ამ სერვისების არცერთ სკრიპტს ან ელემენტს არ ტვირთავს. ასეთ ბმულზე დაჭერა გადაგიყვანთ Facebook-ზე ან Instagram-ზე (Meta Platforms Ireland Ltd.) ან სერვისში WhatsApp (WhatsApp Ireland Limited), სადაც ამ კომპანიების კონფიდენციალურობის წესები მოქმედებს.
16. სამართლებრივი საფუძველი – რატომ არ ვითხოვთ თანხმობას
ელექტრონული კომუნიკაციების შესახებ კანონის მუხლი 399, პუნქტი 4, ქვეპუნქტი 2-ის თანახმად, მომხმარებლის თანხმობა საჭირო არ არის ბოლო მოწყობილობაში შენახული ან მისგან მიღებული ინფორმაციისთვის, თუ ის მკაცრად აუცილებელია მომხმარებლის მიერ პირდაპირ მოთხოვნილი ელექტრონული მომსახურების გასაწევად.
ზემოთ აღწერილი ორივე მექანიზმი (ჩანაწერი cookie_ok და სესიის cookie PHPSESSID) მკაცრად აუცილებელია საიტის სწორი მუშაობისთვის თქვენი არჩევანის შესაბამისად (ბანერის დამალვა მისი წაკითხვის შემდეგ, თქვენ მიერ მოთხოვნილი ფორმის უსაფრთხო გაგზავნა) და არ ემსახურება არანაირ მარკეტინგულ, პროფილირების ან ანალიტიკურ მიზანს. ამიტომ არ ვაჩვენებთ კლასიკურ თანხმობის ბანერს „accept / reject“, არამედ მხოლოდ მოკლე ინფორმაციას ლოკალურად შენახული მონაცემების შესახებ.
პუნქტ 3-ში აღწერილი პარამეტრები utm_source, utm_medium და utm_campaign თქვენს ბრაუზერში არ ინახება – საიტის სკრიპტი მათ გვერდის მისამართიდან მხოლოდ იმისთვის კითხულობს, რომ ფორმას დაურთოს, თუ მის გაგზავნას გადაწყვეტთ.
17. ლოკალური მონაცემების მართვა ბრაუზერში
შენახული ლოკალური მონაცემების (cookie ფაილები და localStorage) წაშლა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ ბრაუზერიდან:
- Google Chrome: პარამეტრები -> კონფიდენციალურობა და უსაფრთხოება -> cookie ფაილები და საიტის სხვა მონაცემები -> საიტის ყველა მონაცემისა და ნებართვის ნახვა -> მოძებნეთ „pol-langua.pl“ -> წაშლა.
- Mozilla Firefox: პარამეტრები -> პირადულობა და უსაფრთხოება -> ფუნთუშები და საიტის მონაცემები -> მონაცემების მართვა -> მოძებნეთ „pol-langua.pl“ -> მონიშნულის წაშლა.
- Safari (macOS): Safari -> პარამეტრები -> კონფიდენციალურობა -> ვებსაიტის მონაცემების მართვა -> მოძებნეთ „pol-langua.pl“ -> წაშლა.
- Microsoft Edge: პარამეტრები -> cookie ფაილები და საიტის ნებართვები -> cookie ფაილებისა და საიტის მონაცემების მართვა და წაშლა -> ყველა cookie ფაილისა და საიტის მონაცემის ნახვა -> მოძებნეთ „pol-langua.pl“ -> წაშლა.
ასევე შეგიძლიათ გამოიყენოთ დეველოპერის ინსტრუმენტები (ღილაკი F12 ან Ctrl+Shift+I) -> ჩანართი „Application“ / „Storage“ -> „Local Storage“ -> აირჩიეთ pol-langua.pl -> წაშალეთ ჩანაწერი cookie_ok (სესიის cookie PHPSESSID იმავე ჩანართში, „Cookies“ ნაწილში იპოვით).
გაითვალისწინეთ, რომ ამ მონაცემების წაშლის შემდეგ საიტი საინფორმაციო ბანერს ხელახლა აჩვენებს.