Cambios en el examen estatal de lengua polaca

Qué cambia y desde cuándo: resumen

La mayoría de los cambios empiezan a aplicarse el 1 de enero de 2027, es decir, desde la primera convocatoria de 2027 (6–7 de febrero). Los exámenes de 2026, incluida la convocatoria del 5–6 de diciembre de 2026, se celebran todavía según las reglas actuales. La información general sobre el examen la hemos reunido en la guía del examen B1.

Calendario de los cambios

Los cambios entran en vigor por etapas, así que conviene conocer unas cuantas fechas:

• 25 de mayo de 2026: publicación de la ley en el Diario Oficial (Dz.U. 2026 poz. 676).
• 9 de junio de 2026: nuevos niveles del certificado que se expide sin examen.
• 5–6 de diciembre de 2026: última convocatoria según las reglas actuales.
• 1 de enero de 2027: nuevos grupos de edad, límites de las tasas, tasa por el certificado y papel de NAWA.
• 6–7 de febrero de 2027: primera convocatoria según las nuevas reglas.

Nuevos grupos de edad: cuenta la edad el día del examen

Desde 2027, el grupo lo decide la edad: si el día del examen has cumplido 16 años, haces el examen en el grupo desde los 16 años, en el que están disponibles todos los niveles de A1 a C2. Las personas menores de 16 años pueden presentarse a los niveles A1–B2.

Para la mayoría de los candidatos, es decir, adultos que necesitan el B1 para la ciudadanía o para la residencia de larga duración de la UE, este cambio no complica nada. Importa sobre todo a las personas de 16–17 años que hasta finales de 2026 se examinaban en el grupo de jóvenes y desde 2027 pasarán al mismo grupo que los adultos.

Tasas calculadas sobre el salario medio

Desde 2027, el límite de la tasa del examen ya no es una cantidad fija en euros, sino un porcentaje del salario medio del tercer trimestre del año anterior al examen. Así, el límite cambiará cada año junto con los salarios y no con el tipo de cambio del euro.

• 4 %: niveles A1–B2, menores de 16 años,
• 6 %: niveles A1–A2, desde los 16 años,
• 7 %: niveles B1–B2, desde los 16 años,
• 9 %: niveles C1–C2, desde los 16 años.

Sigues inscribiéndote en el centro examinador y es el centro el que fija la tasa, dentro del nuevo límite. Por la expedición del certificado se pagan aparte 100 zł. Compara los límites de tasas antiguos y nuevos.

El papel de NAWA

Desde 2027, la Agencia Nacional de Intercambio Académico (NAWA) asume la tramitación de las solicitudes y las tasas relacionadas con el examen por parte del Estado. Para los candidatos, esto significa sobre todo que los trámites que se hacían directamente con la Comisión pasan por NAWA. La solicitud de certificado sin examen ya se presenta a través de NAWA. Sin embargo, la tasa de 100 zł por el certificado tras un examen aprobado la pagas al centro en el que hiciste el examen, en un plazo de 7 días desde la información sobre el aprobado. El examen en sí lo sigues haciendo en el centro en el que te inscribes, y el certificado lo sigue expidiendo la Comisión Estatal.

Quién puede organizar el examen

La reforma endurece las condiciones para los centros examinadores. Pueden obtener la autorización para organizar el examen, entre otros, una entidad que enseñe polaco como lengua extranjera desde hace al menos 4 años, que disponga del personal necesario para formar el tribunal examinador y que cumpla el resto de las condiciones de la ley. En la práctica, la lista de centros de las convocatorias de 2027 puede diferir de la actual: compruébala siempre antes de cada convocatoria en certyfikatpolski.pl.

Certificado sin examen: nuevos niveles desde el 9 de junio de 2026

Una parte de la reforma entró en vigor antes: 14 días después de la publicación de la ley (publicada el 25 de mayo de 2026). Desde entonces, el certificado sin examen se expide en un nivel que depende de los estudios terminados: tras el doctorado, C2; tras estudios de primer ciclo, B2; tras estudios de segundo ciclo o estudios de máster integrados, C1; tras una parte de las escuelas, B2; y tras las demás formas de enseñanza, B1. Comprueba quién obtendrá el certificado sin examen.

Qué significa en la práctica

La reforma cambia los trámites, no lo que tienes que aprender. Los requisitos legales, por ejemplo el B1 para la ciudadanía o para la residencia de larga duración de la UE, no se derivan de esta ley y no han cambiado.

• ¿Planeas la convocatoria de diciembre de 2026? Se aplican los límites actuales (150 € por el B1). La inscripción para esa convocatoria ya está abierta: consulta las fechas y la inscripción.
• ¿Planeas el examen en 2027? Cuenta con una tasa fijada según el nuevo límite y 100 zł adicionales por el certificado.
• ¿Tienes un diploma polaco? Comprueba si te corresponde un certificado sin examen antes de inscribirte en una convocatoria.

Mira cómo se desarrolla el examen: tiempo, partes y puntuación. Si la nueva normativa de desarrollo modifica esas reglas para la convocatoria de 2027, actualizaremos la descripción antes de la primera convocatoria. Los proyectos de cambios en las reglas de concesión de la ciudadanía son un tema aparte: lee lo que se sabe de los cambios previstos en la ciudadanía.