Экзамен B1 по польскому – правила, сроки, оплата и подготовка

Кто сдаёт экзамен B1 и для чего он нужен

Сертификат B1 требуется в нескольких официальных процедурах, но не во всех – прежде чем начинать учёбу, выясните, что на самом деле требуется для вашего дела. В таблице ниже собраны самые частые ситуации; подробности и правовые основания мы объясняем в руководстве о языковых требованиях при пребывании и гражданстве.

Уровни государственного экзамена

Государственный экзамен для взрослых проводится на шести уровнях: A1, A2, B1, B2, C1 и C2. B1 в нормативных актах – это «пороговый уровень»: вы самостоятельно справляетесь в повседневной жизни, на работе и в учреждении, описываете события и обосновываете своё мнение. Более высокие уровни обычно выбирают те, кто идёт учиться в вуз на польском языке (экзамен B2) или хочет подтвердить очень хорошее знание языка (экзамен C1). Чем различаются отдельные уровни, вы увидите в описании уровней A1–C2.

Из чего состоит экзамен B1

Экзамен B1 для взрослых состоит из пяти частей, которые оцениваются отдельно. Письменную часть вы пишете одним блоком с короткими перерывами, а устную сдаёте в тот же или на следующий день.

1. Аудирование – записи разговоров, объявлений, фрагментов передач.
2. Чтение – объявления, статьи, письма, простые официальные тексты.
3. Грамматическая правильность – склонение, вид глагола, синтаксис в предложениях.
4. Письмо – например, личное или официальное письмо, объявление, описание, мнение.
5. Говорение – набор заданий, который вы вытягиваете перед комиссией.

Сколько длится каждая часть, сколько баллов нужно набрать и как проходит день экзамена, вы узнаете из описания структуры и оценивания экзамена.

Сроки, оплата и изменения с 2027 года

На экзамен вы записываетесь непосредственно в экзаменационном центре, а не в языковой школе. Все сессии на этот и следующий год вы найдёте в календаре сроков экзамена, а лимиты оплаты и шаги регистрации – в руководстве по оплате и регистрации. С 1 января 2027 года меняются возрастные группы, способ расчёта оплаты и роль NAWA – об этом мы пишем в статье об изменениях в экзамене.

Как подготовиться к экзамену B1

Эффективнее всего готовиться, когда вы сначала знаете свой уровень и только потом выбираете сессию. Каждую часть экзамена нужно сдать отдельно, поэтому план учёбы должен охватывать все пять навыков – в том числе письмо и говорение, которые в онлайн-тестах не проверить.

1. Проверьте уровень в тесте на определение уровня или на пробном уроке с диагностикой.
2. Оцените, сколько учёбы отделяет вас от B1.
3. Учитесь по требованиям экзамена – на курсе подготовки к B1 онлайн, в группе до 5 человек или индивидуально, с объяснениями на польском, английском, русском или испанском языке.
4. Перед сессией сдайте пробный экзамен – преподаватель оценит письмо и говорение по критериям комиссии.