Как проходит экзамен B1 – части, время и баллы

Пять частей экзамена B1 в одной таблице

Каждая из пяти частей экзамена B1 проверяет отдельный навык и оценивается отдельно. Описание требований взято из постановления об экзаменах, которое определяет стандарт уровня B1. Если вы только начинаете, сначала прочитайте путеводитель по экзамену B1.

Письменная часть длится в общей сложности не более 190 минут. Сколько времени отводится на каждый модуль, Комиссия указывает в экзаменационном бланке, поэтому точное распределение вы увидите только в аудитории.

Проходной балл: 50% по каждой части

На уровне B1 для взрослых экзамен сдан, если по каждому из четырёх модулей письменной части и по устной части набрано не менее 50% баллов. Результат каждой части считается в процентах – как отношение набранных баллов к баллам, которые можно получить в данной части. Количество баллов в отдельных заданиях зависит от бланка, но о сдаче всегда решает процент по каждой части.

У кандидата B средний результат значительно выше, и всё же он не сдаёт. Поэтому в подготовке недостаточно «подтянуть всё понемногу» – нужно найти самую слабую часть и поднять её выше порога. Чаще всего это грамматика или письмо – посмотрите, из-за каких ошибок кандидаты теряют там баллы.

Для сравнения: на уровнях B2, C1 и C2 порог составляет 60% по каждой части. В группе для детей и подростков учитывается не менее 50% по всей письменной части и 50% по устной части.

Как проходит день экзамена

У экзаменационного дня устойчивый порядок: проверка личности, письменная часть, разделённая на модули, а затем – в тот же или на следующий день – устная часть.

1. Проверка личности. Председатель комиссии проверяет документ, удостоверяющий личность, – какой документ брать, центр сообщает при записи.
2. Инструктаж. Председатель комиссии объясняет, как проходит экзамен, как заполнять бланк и каковы последствия нарушения правил. Бланк нужно подписать.
3. Модули письменной части. Перед каждым модулем председатель объявляет время начала и окончания. После каждого модуля комиссия собирает работы, а перерыв длится не менее 10 минут.
4. Недостатки в бланке. Если в бланке не хватает страницы или запись повреждена, сообщите об этом сразу – комиссия может приостановить экзамен до замены бланка или исправления записи.
5. Устная часть. Проходит после письменной части, в тот же день или на следующий. Вы вытягиваете один набор заданий, а время высказывания указано в наборе.

Что нельзя в экзаменационной аудитории

В аудиторию нельзя приносить никаких вспомогательных материалов и устройств, которые могут передавать, принимать или записывать информацию. Телефон, смарт-часы и наушники оставляйте за пределами аудитории. Во время экзамена нельзя разговаривать с другими сдающими, а члены комиссии не комментируют задания и не объясняют их.

За принесённые недопустимые материалы или устройства, общение с другими сдающими либо нарушение порядка председатель прерывает и аннулирует экзамен – независимо от того, насколько хорошо у вас шло до этого.

Как распределить силы в письменной части

Поскольку каждый модуль должен превысить 50%, стратегия «всё или ничего» в одной части не оправдывает себя. Несколько правил, которые помогают уложиться во время и превысить порог:

• Аудирование: перед записью прочитайте задания и вопросы – тогда вы знаете, какую информацию ждать.
• Чтение: сначала бегло просмотрите текст, потом ищите детали. Не переводите каждое слово.
• Грамматика: не оставляйте пустых мест – в конце вернитесь к формам, в которых сомневаетесь.
• Письмо: составьте план текста по нескольким пунктам, ответьте на каждый элемент задания и оставьте несколько минут на проверку окончаний и орфографии.

Как использовать эти знания при подготовке

Знание структуры превращается в конкретные решения в учёбе:

• Тренируйтесь блоками по времени. Почти 190 минут письменных заданий – нагрузка, которую нельзя смоделировать короткими упражнениями; хотя бы раз сдайте полный пробный экзамен в условиях, близких к сессии.
• Пишите от руки. На экзамене вы пишете в бланке, а стандарт требует разборчивого почерка и правильной орфографии, например może (а не «moze»), Wielkanoc (с большой буквы).
• Тренируйте говорение с другим человеком. В устной части нужно отвечать на вопросы и реагировать сразу. Уже одна симуляция устного экзамена показывает, какие темы ещё требуют работы.