Polski dla partnerów Polaków i Polek – rozmawiaj swobodnie z rodziną

Dla par, w których jedna osoba jest Polakiem lub Polką

Kurs jest dla osób na poziomie od A1 do B2, które mieszkają w Polsce albo odwiedzają ją z partnerem. Często w domu rozmawiacie po angielsku albo hiszpańsku, ale z dziadkami, rodzicami czy sąsiadami partnera bez polskiego się nie da. Kurs przyda się także osobom, które planują ślub albo przeprowadzkę do Polski i chcą przygotować się wcześniej.

Czego się nauczysz

Uczysz się polskiego, którym mówi się w domu, a nie w urzędzie – z potocznymi formami, zdrobnieniami i zwrotami, których nie ma w podręcznikach do egzaminu.

Jak wyglądają zajęcia

Lekcja trwa 50 minut w Google Meet. Możesz uczyć się indywidualnie albo w parze z drugą osobą na podobnym poziomie – na przykład z kimś, kto też ma polskiego partnera. Lektor wyjaśnia po angielsku, rosyjsku, hiszpańsku albo po polsku i dobiera tematy do tego, co dzieje się w Twoim życiu: zbliżają się święta – ćwiczymy życzenia i tradycje; jedziecie do rodziny – ćwiczymy rozmowę przy stole.

Wskazówka: polski partner jest najlepszym materiałem do ćwiczeń, ale rzadko dobrym nauczycielem gramatyki – trudno mu wyjaśnić, dlaczego mówi się dwa koty, ale pięć kotów. Najlepiej sprawdza się podział: lektor tłumaczy zasady, a w domu ćwiczycie je w rozmowie.

Od rodziny do spraw praktycznych

1. Lekcja próbna z diagnozą – poziom, cel i sytuacje, w których polski jest Ci najbardziej potrzebny.
2. Rodzina i dom – przedstawianie się, rodzina, mieszkanie, jedzenie.
3. Rozmowy przy stole – rozumienie szybkiej, potocznej polszczyzny i włączanie się do rozmowy.
4. Polskie święta i zwyczaje – Wigilia, Wielkanoc, imieniny, wesele, życzenia.
5. Sprawy praktyczne – lekarz, sklep, urząd, w miarę potrzeb.

Jeśli chcesz uczyć się bardziej systematycznie, połącz go z kursem od podstaw albo z klubem konwersacji.

Co obejmuje kurs

• Lekcje indywidualne albo w parze, dopasowane do Waszego życia.
• Listę zwrotów na najbliższą okazję – urodziny, święta, wizytę u rodziny.
• Pytania do lektora przez WhatsApp – np. „co znaczy to, co powiedział dziadek?”.
• Miesięczny raport postępów.

Zapisz się albo podaruj kurs

Umów lekcję próbną – możesz zapisać się samodzielnie albo może to zrobić Twój partner. Na lekcji próbnej ustalicie z lektorem pierwsze tematy, na przykład najbliższe święta albo wizytę u rodziny. Więcej o formie zajęć przeczytasz w opisie lekcji indywidualnych.