Curs B2 de poloneză online – pentru studii și pentru munca de specialitate
Cursul B2 de la Pol-Langua pregătește pentru examenul de stat de limba poloneză la nivelul B2 – necesar, printre altele, pentru studii în limba poloneză, unde universitatea nu poate cere un nivel mai mic de B2. În grupă programul cuprinde 28 de lecții și două examene de probă, la care profesorul evaluează scrisul și vorbirea. La B2 pragul este mai ridicat decât la B1: trebuie să obții cel puțin 60% din puncte la fiecare parte. La lecția de probă verificăm dacă B1-ul tău este deja suficient de sigur ca să începi.
Cine alege cursul B2
Cursul este pentru persoane cu certificat B1 sau cu un nivel comparabil, care plănuiesc studii în limba poloneză, o muncă ce cere comunicare scrisă fluentă sau pur și simplu vor să treacă de la „mă descurc” la „vorbesc fără efort”. Cursul îl aleg de obicei candidații la studii, studenții și specialiștii care scriu în poloneză e-mailuri și rapoarte. Dacă nu știi sigur dacă ai deja B1, începe cu testul de nivel.
Prin ce se deosebește B2 de B1
La B2 nu e de ajuns să transmiți o informație – trebuie s-o ordonezi, s-o argumentezi și să potrivești stilul după destinatar. Potrivit regulamentului în vigoare la sesiunile din 2026, partea scrisă B2 durează până la 250 de minute (la B1 – până la 190), partea orală – până la 15 minute, iar pragul de promovare a fiecărei părți crește de la 50% la 60%.
| Domeniul | B1 | B2 |
|---|---|---|
| Pragul de promovare la fiecare parte | 50% | 60% |
| Durata părții scrise | până la 190 de minute | până la 250 de minute |
| Forme scrise | scrisoare personală formală și informală, anunț, descriere, povestire | în plus, printre altele, eseu argumentativ, scrisoare de motivație, CV, cerere, scrisoare oficială, notificare |
| Vorbirea | enunțuri simple și coerente și o opinie cu o scurtă argumentare | comunicare fluentă și spontană, relatarea unor întâmplări, participarea la o discuție |
| Ortografia | regulile de bază ale scrierii | și ó/u, rz/ż, h/ch, scrierea împreună și separat |
Ce vei învăța
- Să scrii un eseu argumentativ – teză, argumente, contraargument și concluzie: Z jednej strony…, z drugiej strony…, Należy jednak pamiętać, że…, Podsumowując,…
- Să scrii scrisori oficiale – scrisoare de motivație, cerere, reclamație: Uprzejmie proszę o…, W nawiązaniu do ogłoszenia…
- Să discuți – să întrerupi politicos, să preiei cuvântul, să fii parțial de acord: Pozwolę sobie się nie zgodzić…, Coś w tym jest, ale…
- Să înțelegi texte publicistice și prelegeri – intenția autorului, ironia, opinia ascunsă în vocabular.
- Să folosești o gramatică mai dificilă – participii (czytając, przeczytawszy, napisany), diateza pasivă, modul condițional în propoziții complexe.
Exemplu de la lecție – de la B1 la B2 într-o singură propoziție:
B1: „Myślę, że praca zdalna jest dobra, bo nie trzeba jeździć do biura.” B2: Choć praca zdalna oszczędza czas poświęcany na dojazdy, nie każdemu odpowiada – wiele osób traci w domu kontakt z zespołem i granicę między pracą a odpoczynkiem. Profesorul arată cum conjuncția choć și un contraargument ridică nota fără cuvinte mai dificile.
Cum se desfășoară orele
Lecțiile durează 50 de minute și se țin pe Google Meet, în grupă de până la 5 persoane sau individual. La fiecare lecție ai o discuție pe o temă din viața publică, lucru cu un text sau cu o înregistrare și un element de gramatică. Textele scrise le predai între lecții și le primești cu corecturi. Explicațiile sunt în poloneză, engleză, rusă sau spaniolă, dar la B2 explicăm tot mai mult direct în poloneză.
Planul cursului în șase etape
- Lecție de probă cu diagnosticare – verificăm dacă ai un B1 sigur și care parte a examenului B2 va fi cea mai grea.
- Stil și registru – deosebirile dintre limbajul oficial, cel publicistic și cel colocvial.
- Formele scrise B2 – eseu argumentativ, scrisoare de motivație, cerere, recenzie.
- Primul examen de probă – un examen complet, cu evaluarea scrisului și a vorbirii.
- Lucru pe partea mai slabă și pe gramatica mai dificilă.
- Al doilea examen de probă, înainte de sesiunea aleasă.
Ține minte: nivelul B2 nu se află la fiecare sesiune de examen. Înainte să alegi termenul de înscriere la studii, verifică când este cea mai apropiată sesiune B2 pentru adulți – termenele și regulile examenului B2.
Ce include prețul cursului B2
- 28 de lecții în grupă și două examene de probă cu evaluarea scrisului și a vorbirii.
- Texte scrise corectate, cu comentarii despre stil, nu doar despre greșeli.
- Raport lunar de progres și întrebări către profesor pe WhatsApp.
Începe cu o lecție de probă
Programează o lecție de probă și spune-ne până când ai nevoie de certificat – îți propunem o grupă și data de start. Cum să înveți pentru B2 și pe cont propriu îți spunem în ghidul despre pregătirea pentru examenul B2.
Întrebări frecvente
Pot începe cursul B2 fără certificat B1?
Da. Certificatul nu este o condiție – contează nivelul, pe care profesorul îl verifică la lecția de probă.
La cursul B2 învăț și vocabularul specializării mele?
Cursul pregătește pentru examen și pentru poloneza academică generală. Vocabularul specific domeniului îl poți adăuga la lecțiile individuale.
Cât durează trecerea de la B1 la B2?
Depinde de ritm și de punctul de plecare – de obicei cere cel puțin tot atâta muncă cât trecerea de la A2 la B1, orientativ 200–350 de ore de lecții și studiu individual (o estimare didactică, nu date ale școlii). Planul realist îl întocmim după diagnosticarea de la lecția de probă.
Surse
- Legea din 4 aprilie 2025 (Polish act), Dz.U. 2025 poz. 622 – nivelul de cunoaștere a limbii poloneze la studii nu mai mic de B2 (din 1 iulie 2025)
- Regulamentul Ministrului Științei și Învățământului Superior privind examenele de limba poloneză ca limbă străină (Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego), Dz.U. 2025 poz. 217 – § 14, § 17, § 23 și anexa nr 1 (descrierea nivelului B2)
Pregătire pentru examenul B2, cu evaluarea probei scrise și a celei orale. Începe cu o lecție de probă și verificarea nivelului.
Vezi și
- Examen B2Mergi la studii în poloneză? Vezi părțile examenului B2, pragul de 60%, sesiunile pentru adulți și taxele.Citește →
- B2 pentru studiiDin iulie 2025, universitatea nu poate admite la studii în limba poloneză un candidat cu un nivel sub B2.Citește →
- Cum te pregătești pentru B2Cum treci de la B1 la B2 în patru etape: gramatică, eseu argumentativ, scrisoare oficială și discuție – cu exemple de propoziții.Citește →