Karta Polaka – cum te pregătești pentru interviul cu consulul

Ce nivel de poloneză este necesar pentru Karta Polaka

Legea privind Karta Polaka vorbește despre „cel puțin o cunoaștere de bază a limbii poloneze” și nu face trimitere la scala A1–C2. Nivelul B1 nu este cerut – este un mit frecvent. B1 privește alte situații, de exemplu recunoașterea ca cetățean polonez sau permisul de ședere ca rezident pe termen lung UE. Toate cerințele de limbă pentru străini le-am adunat într-un singur tabel.

O cunoaștere de bază nu înseamnă însă câteva expresii memorate. Consulul poartă o conversație obișnuită și se aude imediat dacă înțelegi întrebarea sau doar recunoști cuvinte cunoscute.

Cine și cum verifică cunoașterea limbii

Cunoașterea limbii poloneze o poți dovedi cu un document sau în cadrul unui interviu. Documentul este certificatul de la examenul de stat, certificatul de absolvire a unei școli sau a unor studii din Polonia ori certificatul unei școli din străinătate cu limba de predare poloneză. Dacă nu ai un asemenea document, limba o evaluează în cadrul interviului consulul, iar când cazul se desfășoară în fața voievodului – voievodul.

Interviul verifică două lucruri simultan: limba și cunoștințele despre Polonia. Legea cere, într-adevăr, și cunoașterea și cultivarea tradițiilor și obiceiurilor poloneze. Celelalte condiții de acordare a Cărții le stabilește art. 2 din lege – această pagină se referă la limbă și la cunoștințele pe care le verifică interviul.

Ce înseamnă în practică „cunoaștere de bază”

Dispoziția nu indică un nivel, așa că un bun punct de reper pentru învățare este sfera nivelului A2: vorbirea simplă, dar independentă, despre teme cunoscute. Așa arată în interviu:

Cinci pași înainte de interviul cu consulul

Cel mai bine este să te pregătești în paralel pentru limbă și pentru conținutul interviului, pentru că consulul întreabă în poloneză despre istorie și tradiții.

1. Verifică-ți nivelul – fă testul de nivel, ca să știi de unde să începi.
2. Parcurge temele tipice – le-am adunat împreună cu exemple de răspunsuri. Nu este o listă oficială, ci temele care apar în asemenea interviuri.
3. Învață bazele istoriei – cele mai importante date și personaje le găsești în rezumatul istoriei Poloniei.
4. Cunoaște sărbătorile și obiceiurile – începe cu trecerea în revistă a tradițiilor și sărbătorilor poloneze.
5. Vorbește cu voce tare – cel mai mult ajută simularea conversației cu profesorul la cursul „Karta Polaka”, cu feedback după fiecare răspuns.

Bine de știut: decizia de acordare a Cărții Polonezului o ia consulul sau voievodul. Nicio școală nu o poate garanta – te poate însă pregăti bine pentru interviu.

Se schimbă dispozițiile privind Karta Polaka?

Situația la 3 octombrie 2026: se aplică textul consolidat al legii (Dz.U. 2026 poz. 76). Ultima modificare a intrat în vigoare la 1 iunie 2025. Reforma Cărții Polonezului anunțată în 2026 este deocamdată doar un proiect – până la adoptarea ei se aplică regulile descrise aici. Dacă te gândești la pașii următori, vezi cum duce Karta Polaka la cetățenie.