Istoria Poloniei pentru interviul Karta Polaka

Cele mai importante date din istoria Poloniei

Acest tabel este minimul pe care merită să-l știi înainte de interviul cu consulul. Celelalte teme ale interviului le descriem în ghidul despre interviul pentru Karta Polaka.

Începuturile statului – Piaștii

Istoria Poloniei ca stat începe în anul 966, când ducele Mieszko I din dinastia Piaștilor a primit botezul. Datorită acestui fapt, Polonia a intrat în cercul Europei creștine. Fiul său, Bolesław Chrobry, s-a încoronat în 1025 ca primul rege al Poloniei. Centre importante ale primilor conducători au fost Gniezno și Poznań, iar mai târziu capitala a devenit Cracovia.

Ultimul rege din dinastia Piaștilor, Cazimir cel Mare, a întemeiat în 1364 la Cracovia Academia Cracoviei – azi Universitatea Jagielonă. Se spune despre el că a găsit Polonia de lemn și a lăsat-o de zid (în poloneză: „zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną”), pentru că a construit multe castele și orașe.

Jagiellonii și Uniunea Polono-Lituaniană

La sfârșitul secolului al XIV-lea, regina Iadwiga s-a căsătorit cu marele duce lituanian Jagiełło și astfel au început dinastia Jagiellonilor și uniunea Poloniei cu Lituania. În 1410, la Grunwald, armatele polono-lituaniene au învins ordinul teutonic – una dintre cele mai mari bătălii ale Europei medievale.

În 1569, Uniunea de la Lublin a unit Polonia și Lituania într-un stat comun – Rzeczpospolita Obojga Narodów (Uniunea Polono-Lituaniană). Regii erau aleși de nobilime prin elecțiune liberă. La cumpăna secolelor XVI și XVII, regele Sigismund al III-lea Vasa a mutat curtea de la Cracovia la Varșovia. În 1683, regele Ioan al III-lea Sobieski a învins armata turcă la Viena.

În epoca Jagiellonilor a trăit și Nicolaus Copernic, care a susținut că Pământul se rotește în jurul Soarelui.

Constituția de la 3 mai și împărțirile

La 3 mai 1791, Sejmul a adoptat o constituție menită să întărească statul. Este considerată prima asemenea lege din Europa și a doua din lume, după cea americană. Polonezii sărbătoresc și azi aniversarea adoptării ei.

Vecinii nu voiau o Polonie puternică. În trei împărțiri – în 1772, 1793 și 1795 – Rusia, Prusia și Austria i-au împărțit teritoriile, iar Polonia a dispărut de pe harta Europei pentru 123 de ani. În 1794, Tadeusz Kościuszko a condus o insurecție împotriva Rusiei; la Racławice au luptat țărani cu coase, adică kosynierzy (coasieri).

Lupta pentru independență în secolul al XIX-lea

În secolul al XIX-lea, polonezii nu aveau un stat propriu, dar au luptat pentru el în insurecții și și-au păstrat limba și cultura. Cele mai importante au fost Insurecția din noiembrie (1830–1831) și Insurecția din ianuarie (1863–1864). Ambele s-au încheiat cu înfrângere și represiuni.

Polonitatea au menținut-o artiștii și scriitorii: Frédéric Chopin în muzică, Adam Mickiewicz în poezie („Pan Tadeusz”), Henryk Sienkiewicz în romane („Quo vadis”, „Trylogia”). Încă mai devreme, în 1797, în Italia a apărut „Mazurek Dąbrowskiego” – cântecul Legiunilor Poloneze, care este azi imnul Poloniei.

Independența din 1918 și a Doua Republică

Polonia și-a redobândit independența după Primul Război Mondial, iar data simbolică este 11 noiembrie 1918 – în acea zi Józef Piłsudski a preluat comanda armatei. Această zi este azi Sărbătoarea Națională a Independenței.

Statul tânăr a trebuit să-și apere frontierele. În august 1920, în Bătălia Varșoviei, numită miracolul de pe Vistula, Polonia a oprit armata bolșevică. Perioada 1918–1939 o numim a Doua Republică Poloneză (II Rzeczpospolita).

Al Doilea Război Mondial

Al Doilea Război Mondial a început prin atacul Germaniei asupra Poloniei la 1 septembrie 1939; la 17 septembrie a atacat dinspre est Uniunea Sovietică. Războiul a fost o catastrofă pentru Polonia: au murit milioane de cetățeni, între care majoritatea evreilor polonezi.

• În 1940, la Katyń și în alte locuri, NKVD-ul sovietic a ucis mii de ofițeri polonezi.
• Germanii au construit pe teritoriile ocupate lagăre de concentrare și lagăre de exterminare, printre care Auschwitz-Birkenau.
• La 1 august 1944 a izbucnit Insurecția din Varșovia. Luptele au durat 63 de zile, iar după încheierea lor germanii au distrus orașul.

Important la interviu: spune „lagăre de concentrare germane” sau „lagăre naziste germane”. Expresia „lagăre poloneze” este falsă și foarte dureroasă pentru polonezi.

RPP și „Solidarność”

După război, Polonia s-a aflat sub controlul Uniunii Sovietice, iar din 1952 s-a numit Republica Populară Polonă (PRL). În 1978, cardinalul de Cracovia Karol Wojtyła a devenit papă sub numele Ioan Paul al II-lea, iar pelerinajul său în Polonia din 1979 le-a dat oamenilor curaj.

În august 1980, după grevele de la Șantierul Naval din Gdańsk, a apărut sindicatul independent „Solidarność”, al cărui lider a fost Lech Wałęsa. La 13 decembrie 1981, autoritățile au instituit legea marțială. În 1989, discuțiile Mesei Rotunde au dus la alegeri parțial libere la 4 iunie, iar prim-ministru a devenit Tadeusz Mazowiecki – primul prim-ministru necomunist din această parte a Europei după război.

Polonia după 1989

După 1989, Polonia a devenit o democrație. În 1997 a adoptat constituția actuală, în 1999 a intrat în NATO, iar la 1 mai 2004 – în Uniunea Europeană.

Simbolurile naționale și sărbătorile de stat

Întrebările despre simboluri sunt scurte, dar apar des – merită să le cunoști exact.

Polonezi cunoscuți despre care merită să poți spune o propoziție

• Nicolaus Copernic – astronom; a descris teoria potrivit căreia Pământul se rotește în jurul Soarelui.
• Maria Skłodowska-Curie – a descoperit poloniul și radiul, a primit de două ori Premiul Nobel.
• Frédéric Chopin – compozitor și pianist; a scris mazurci și poloneze.
• Adam Mickiewicz – cel mai important poet romantic polonez, autorul lui „Pan Tadeusz”.
• Ioan Paul al II-lea – papa din Polonia, mai înainte arhiepiscop de Cracovia.
• Lech Wałęsa – liderul „Solidarității”, laureat al Premiului Nobel pentru Pace, președinte al Poloniei.

Cum vorbești despre istorie în poloneză

Cursanții greșesc cel mai mult nu la faptele în sine, ci la pronunțarea datelor și la formele verbelor. Câteva reguli:

• Anul îl spui cu numeral ordinal: w tysiąc dziewięćset trzydziestym dziewiątym roku.
• Data zilei – la genitiv: pierwszego września, jedenastego listopada.
• Secolul – cu cifră romană și numeral ordinal: w XIX (dziewiętnastym) wieku.
• Numele unei țări la plural se leagă de un verb la plural: Niemcy napadły, Czechy graniczą. La fel mai multe țări împreună: Rosja, Prusy i Austria podzieliły.

Întrebările despre istorie sub formă de dialog le găsești în lista întrebărilor tipice ale consulului, iar cunoștințele despre sărbători – în trecerea în revistă a tradițiilor și sărbătorilor poloneze. Dacă vrei să exersezi aceste teme cu voce tare, cu un profesor, vezi cursul „Karta Polaka” – începem cu o lecție de probă.