История Польши для беседы о Карте поляка

Важнейшие даты в истории Польши

Эта таблица – минимум, который стоит знать перед беседой с консулом. Остальные темы беседы мы описываем в путеводителе по беседе о Карте поляка.

Начало государства – Пясты

История Польши как государства начинается в 966 году, когда князь Мешко I из династии Пястов принял крещение. Благодаря этому Польша вошла в круг христианской Европы. Его сын Болеслав Храбрый в 1025 году короновался как первый король Польши. Важными центрами первых правителей были Гнезно и Познань, а позднее столицей стал Краков.

Последний король из династии Пястов, Казимир Великий, в 1364 году основал в Кракове Краковскую академию – ныне Ягеллонский университет. О нём говорят, что он zastał Polskę drewnianą, a zostawił murowaną («застал Польшу деревянной, а оставил каменной»), потому что построил много замков и городов.

Ягеллоны и Речь Посполитая Обоих Народов

В конце XIV века королева Ядвига вышла замуж за великого князя литовского Ягайло, и так начались династия Ягеллонов и союз Польши с Литвой. В 1410 году под Грюнвальдом польско-литовские войска разбили Тевтонский орден – это одна из крупнейших битв средневековой Европы.

В 1569 году Люблинская уния объединила Польшу и Литву в единое государство – Rzeczpospolita Obojga Narodów (Речь Посполитую Обоих Народов). Королей выбирала шляхта на свободной элекции. На рубеже XVI и XVII веков король Сигизмунд III Ваза перенёс двор из Кракова в Варшаву. В 1683 году король Ян III Собеский разбил турецкую армию под Веной.

В эпоху Ягеллонов жил и Миколай Коперник, который доказывал, что Земля вращается вокруг Солнца.

Конституция 3 мая и разделы

3 мая 1791 года Сейм принял конституцию, которая должна была укрепить государство. Её считают первым таким законом в Европе и вторым в мире после американского. Годовщину её принятия поляки отмечают до сих пор.

Соседи не хотели сильной Польши. В трёх разделах – в 1772, 1793 и 1795 годах – Россия, Пруссия и Австрия поделили её земли, и Польша исчезла с карты Европы на 123 года. В 1794 году Тадеуш Костюшко возглавил восстание против России; под Рацлавицами сражались крестьяне с косами, то есть kosynierzy («косинеры»).

Борьба за независимость в XIX веке

В XIX веке у поляков не было собственного государства, но они боролись за него в восстаниях и сохранили язык и культуру. Важнейшими были Ноябрьское восстание (1830–1831) и Январское восстание (1863–1864). Оба закончились поражением и репрессиями.

Польскость поддерживали художники и писатели: Фредерик Шопен в музыке, Адам Мицкевич в поэзии («Pan Tadeusz»), Генрик Сенкевич в романах («Quo vadis», «Trylogia»). Ещё раньше, в 1797 году, в Италии возникла «Mazurek Dąbrowskiego» – песня Польских легионов, которая сегодня является гимном Польши.

Независимость в 1918 году и II Речь Посполитая

Польша обрела независимость после Первой мировой войны, а символической датой является 11 ноября 1918 года – в этот день Юзеф Пилсудский принял командование над войском. Сегодня этот день – Национальный день независимости.

Молодому государству пришлось защищать границы. В августе 1920 года в Варшавской битве, называемой чудом на Висле, Польша остановила большевистскую армию. Период 1918–1939 годов называется II Речью Посполитой.

Вторая мировая война

Вторая мировая война началась с нападения Германии на Польшу 1 сентября 1939 года; 17 сентября с востока напал Советский Союз. Война стала для Польши катастрофой: погибли миллионы граждан, в том числе большинство польских евреев.

• В 1940 году в Катыни и других местах советский НКВД убил тысячи польских офицеров.
• Немцы построили на оккупированных землях концентрационные лагеря и лагеря уничтожения, в частности Освенцим-Биркенау (Auschwitz-Birkenau).
• 1 августа 1944 года вспыхнуло Варшавское восстание. Бои длились 63 дня, а после их окончания немцы разрушили город.

Важно в беседе: говорите «niemieckie obozy koncentracyjne» («немецкие концентрационные лагеря») или «niemieckie nazistowskie obozy» («немецкие нацистские лагеря»). Выражение «polskie obozy» («польские лагеря») неверно и для поляков очень болезненно.

ПНР и «Солидарность»

После войны Польша оказалась под контролем Советского Союза, а с 1952 года называлась Польская Народная Республика (PRL). В 1978 году краковский кардинал Кароль Войтыла стал папой Иоанном Павлом II, а его паломничество в Польшу в 1979 году придало людям смелости.

В августе 1980 года после забастовок на Гданьской судоверфи возник независимый профсоюз «Солидарность», а его лидером был Лех Валенса. 13 декабря 1981 года власти ввели военное положение. В 1989 году переговоры Круглого стола привели к частично свободным выборам 4 июня, а премьер-министром стал Тадеуш Мазовецкий – первый некоммунистический премьер в этой части Европы после войны.

Польша после 1989 года

После 1989 года Польша стала демократией. В 1997 году она приняла действующую конституцию, в 1999 году вступила в НАТО, а 1 мая 2004 года – в Европейский союз.

Национальные символы и государственные праздники

Вопросы о символах короткие, но звучат часто – стоит знать их точно.

Известные поляки, о которых стоит уметь сказать предложение

• Миколай Коперник – астроном; описал теорию, согласно которой Земля вращается вокруг Солнца.
• Мария Склодовская-Кюри – открыла полоний и радий, дважды получила Нобелевскую премию.
• Фредерик Шопен – композитор и пианист; писал мазурки и полонезы.
• Адам Мицкевич – важнейший польский поэт романтизма, автор «Pan Tadeusz».
• Иоанн Павел II – папа из Польши, ранее архиепископ краковский.
• Лех Валенса – лидер «Солидарности», лауреат Нобелевской премии мира, президент Польши.

Как говорить об истории по-польски

Больше всего ошибок слушатели делают не в самих фактах, а в произношении дат и формах глаголов. Несколько правил:

• Год произносят порядковым числительным: w tysiąc dziewięćset trzydziestym dziewiątym roku.
• Дату (день) – в родительном падеже: pierwszego września, jedenastego listopada.
• Век – римской цифрой и порядковым числительным: w XIX (dziewiętnastym) wieku.
• Название страны во множественном числе сочетается с глаголом во множественном числе: Niemcy napadły, Czechy graniczą. Так же и несколько стран вместе: Rosja, Prusy i Austria podzieliły.

Вопросы об истории в виде диалога вы найдёте в подборке типичных вопросов консула, а знания о праздниках – в обзоре польских традиций и праздников. Если хотите потренировать эти темы вслух с преподавателем, посмотрите курс «Карта поляка» – мы начинаем с пробного урока.