B1 परीक्षाको मौखिक भाग – कसरी चल्छ र तयारी कसरी गर्ने
वयस्कहरूको B1 परीक्षाको मौखिक भाग 15 मिनेटभन्दा बढी चल्दैन र लिखित भागपछि – त्यही दिन वा अर्को दिन – हुन्छ। तपाईं कार्यहरूको एउटा सेट लटरीबाट निकाल्नुहुन्छ र आयोगको अगाडि बोल्नुहुन्छ: कथा भन्ने, वर्णन गर्ने, मत राखेर त्यसको कारण दिने, साथै सामान्य अवस्थामा कुराकानी गर्ने। परीक्षा उत्तीर्ण हुन मौखिक भागमा कम्तीमा 50% अङ्क चाहिन्छ। सबैभन्दा बढी मद्दत गर्ने कुरा जवाफको निश्चित ढाँचा र कठिन क्षणबाट निस्कन मद्दत गर्ने केही वाक्यांश हुन्। पोलिसमा कुराकानीमा तपाईं कस्तो गर्नुहुन्छ, हामी परीक्षण कक्षामा जाँच्छौं।
मौखिक भाग कसरी चल्छ
मौखिक भाग लटरीबाट निकालिएका कार्यको सेटका आधारमा परीक्षा आयोगसँगको कुराकानी हो। नियमावलीले सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण नियम तोक्छ, र विवरण – प्रत्येक कार्यका लागि समयसहित – आयोगले सेटमा बताउँछ।
| तत्त्व | नियम |
|---|---|
| समय | लिखित भागपछि, त्यो सञ्चालन भएकै दिन वा अर्को दिन |
| अवधि | 15 मिनेटभन्दा बढी होइन |
| कार्य | परीक्षार्थीले कार्यका सेटमध्ये एउटा लटरीबाट निकाल्छ |
| के जाँचिन्छ | मौखिक अभिव्यक्ति बनाउने क्षमता |
| मूल्याङ्कन | आयोगले अङ्कको सङ्ख्या र कारणसहित मूल्याङ्कन पत्र तयार गर्छ |
| उत्तीर्ण हुने सीमा | मौखिक भागमा (र लिखित भागको प्रत्येक खण्डमा) कम्तीमा 50% अङ्क |
यो वर्णन 2026 मा लागू नियमावलीअनुसारको परीक्षाबारे हो। 1 जनवरी 2027 देखि पोलिस भाषासम्बन्धी ऐनको संशोधनले ल्याएका परिवर्तन लागू हुन थाल्छन् – परीक्षामा के बदलिन्छ, जाँच्नुहोस्। परीक्षाका अन्य भागबारे B1 परीक्षा मार्गदर्शन मा पढ्न सक्नुहुन्छ।
B1 मा कस्ता अभिव्यक्ति आउनुपर्छ
B1 स्तरको मापदण्डले दुई प्रकारका मौखिक अभिव्यक्ति उल्लेख गरेको छ: एकालाप र संवाद। प्रत्येकले फरक सीप माग्छ, त्यसैले दुवैको अभ्यास गर्नु राम्रो हो।
| प्रकार | उदाहरण | के चाहिन्छ |
|---|---|---|
| आफ्नो बारेमा अभिव्यक्ति: रुचि, अनुभव, योजना, सपना | Co lubisz robić po pracy? Jakie masz plany na przyszły rok? | वर्तमान, भूत र भविष्यकाल; ठोस उदाहरण |
| टिप्पणीसहित किताब, फिल्म वा लेखको सारांश | Opowiedz o filmie, który ostatnio widziałeś. | भूतकाल, chodzi o…, główny bohater शब्द, आफ्नो मूल्याङ्कन |
| घटनाको वृत्तान्त, कथा | Opowiedz o ważnym dniu w swoim życiu. | पक्ष, घटनाको क्रम: najpierw, potem, w końcu |
| वर्णन र चरित्रचित्रण | Opisz swoje mieszkanie albo bliską osobę. | विशेषण, करण कारक (jest lekarzem), अधिकरण कारक |
| कारणसहित मत | Czy warto uczyć się języków obcych? | मत व्यक्त गर्ने वाक्यांश, तर्क, उदाहरण |
| फोन कुराकानी, अवस्थामा संवाद | Dzwonisz do przychodni, żeby przełożyć wizytę. | pan/pani रूप, अनुरोध, प्रस्ताव, अस्वीकारप्रति प्रतिक्रिया |
| छोटो छलफल | Rozmowa o zaletach i wadach pracy zdalnej. | सहमत र असहमत हुने, प्रतितर्क |
संवादमा तपाईंले कुराकानी सुरु र समाप्त गर्न, त्यसमा सहभागी हुन र त्यसको प्रवाह नियन्त्रण गर्न – जस्तै फेरि भन्न अनुरोध गर्न वा आफ्नो बुझाइ ठीक छ कि भनेर पक्का गर्न – पनि जान्नुपर्छ। यी मूल्याङ्कन गरिने सीप हुन्, लज्जित हुनुपर्ने कमजोरी होइनन्।
राम्रो जवाफको ढाँचा
खुला प्रश्नको राम्रो जवाफमा चार तत्त्व हुन्छन्: सिधा उत्तर, कारण, उदाहरण र छोटो निष्कर्ष। यो ढाँचा हरेक विषयमा काम गर्छ र दुई अति – एक वाक्यको जवाफ र अव्यवस्थित एकालाप – बाट जोगाउँछ।
- सिधै जवाफ दिनुहोस्: Moim zdaniem lepiej mieszkać w mniejszym mieście.
- कारण दिनुहोस्: Przede wszystkim dlatego, że życie jest tam spokojniejsze i tańsze.
- आफ्नै जीवनबाट उदाहरण थप्नुहोस्: Kiedy mieszkałem w dużym mieście, codziennie stałem godzinę w korkach.
- निष्कर्ष निकाल्नुहोस् वा अर्को पक्ष देखाउनुहोस्: Oczywiście w dużym mieście łatwiej znaleźć pracę, ale dla mnie spokój jest ważniejszy.
B1 मौखिक परीक्षाका नमुना प्रश्न हेर्नुहोस् – यही ढाँचामा बनाइएका जवाफसहित।
सङ्कटका वाक्यांश – शब्द नपाउँदा के भन्ने
मौखिक भागमा गर्नसक्ने सबैभन्दा नराम्रो कुरा चुप लाग्नु हो। तलका वाक्यांशले समय किन्न, मद्दत माग्न वा हराएको शब्द वरिपरिबाट भन्न दिन्छन् – र आफैँ B1 स्तरका सीप देखाउँछन्।
| अवस्था | के भन्ने |
|---|---|
| प्रश्न सुन्नुभएन | Przepraszam, czy mogłaby pani powtórzyć pytanie? |
| के बारे हो भन्नेमा शङ्का छ | Czy dobrze rozumiem, że chodzi o…? |
| केही क्षण चाहिन्छ | To ciekawe pytanie, muszę się chwilę zastanowić. |
| शब्द सम्झिनुभएन | Nie pamiętam, jak to się nazywa – to taka rzecz, której używamy do… |
| आफैँ सच्याउन चाहनुहुन्छ | Przepraszam, chciałem powiedzieć… |
| मत व्यक्त गर्दै | Uważam, że… / Wydaje mi się, że… / Jestem przekonana, że… |
| दुवै पक्ष प्रस्तुत गर्दै | Z jednej strony…, z drugiej strony… |
| असहमत हुँदा | Rozumiem ten argument, ale nie do końca się zgadzam, bo… |
| अभिव्यक्ति टुङ्ग्याउँदै | Podsumowując, … / Dlatego uważam, że… |
उच्चारण र प्रवाह
B1 स्तरमा मातृभाषाको लवज अभिव्यक्ति बुझ्न बाधा नपुर्याउने हो भने स्वीकार्य हुन्छ। तपाईंले मातृभाषीले जस्तो बोल्नु पर्दैन – आयोगले तपाईंलाई सजिलै बुझ्ने गरी बोल्नुपर्छ। व्यवहारमा यसको अर्थ मुख्यतया:
- अर्थ बदल्ने ध्वनिलाई स्पष्ट छुट्याउने: kasza – kasa, czy – ci, cześć – sześć;
- अन्त्यभन्दा अघिल्लो अक्षरमा बल: u-ni-wer-SY-tet, ko-le-ŻAN-ka;
- शान्त गति – छिटो र नबुझिने भन्दा ढिलो र सही बोल्नु राम्रो;
- एक-एक शब्दको सट्टा पूरा वाक्य, ती सरल भए पनि।
उच्चारण तपाईंको कमजोर पक्ष हो भने तपाईं यसको छुट्टै अभ्यास उच्चारण र बलको कोर्स मा गर्न सक्नुहुन्छ।
परीक्षाअघि बोलाइको अभ्यास कसरी गर्ने
बोल्दै गर्दा बोल्न सिकिन्छ – वाक्यांशको सूची पढ्नु पर्याप्त हुँदैन। सबैभन्दा प्रभावकारी तरिका शिक्षकसँग नियमित कुराकानी र आफ्ना जवाफ रेकर्ड गर्नु हुन्।
- आफैँलाई रेकर्ड गर्नुहोस्। विषय रोज्नुहोस्, दुई मिनेट बोल्नुहोस्, फेरि सुन्नुहोस्। तीन गल्ती लेख्नुहोस् र ती बिना अभिव्यक्ति फेरि भन्नुहोस्।
- “कथाको बैंक” तयार गर्नुहोस्। जीवनका केही साँचो कथा (यात्रा, सरुवा, कामको पहिलो दिन) धेरै प्रश्नसँग मिल्छन्।
- भूमिकाका जोडीमा संवादको अभ्यास गर्नुहोस्: ग्राहक – बिक्रेता, बिरामी – रिसेप्सनिस्ट, भाडामा बस्ने – घरधनी।
- शिक्षकसँग नियमित कुरा गर्नुहोस्। कुराकानी मा तपाईं प्रवाहको अभ्यास गर्नुहुन्छ, र मौखिक परीक्षाको सिमुलेसन मा – मापदण्डअनुसार मूल्याङ्कनसहित मौखिक भागको पूरा क्रम।
बोलाइमा तपाईंले अभ्यास गर्ने संरचना – मत, तर्क, उदाहरण – लेखन मा पनि, विशेष गरी समीक्षा र निबन्धमा काम लाग्छन्। परीक्षण कक्षामा हामी तीमध्ये कुन तपाईंले सिकिसक्नुभएको छ र कुन सत्रअघि अभ्यास गर्नु राम्रो, जाँच्छौं।
यस खण्डमा
धेरै सोधिने प्रश्नहरू
केही गलत भनेँ भने के म सच्याउन सक्छु?
सक्नुहुन्छ। छोटो सुधार, जस्तै Przepraszam, chciałem powiedzieć…, ले तपाईं आफ्नो अभिव्यक्ति नियन्त्रण गर्दै हुनुहुन्छ भन्ने देखाउँछ। तर हरेक सानो कुरा नसच्याउनुहोस्, नत्र प्रवाह गुम्छ।
के विदेशी लवजले बोलाइको मूल्याङ्कन घटाउँछ?
B1 मा मातृभाषाको उच्चारणको प्रभाव अनुभव हुन सक्छ, तर त्यसले अभिव्यक्ति बुझ्न बाधा पुर्याउनु हुँदैन। लवज आफैँमा समस्या होइन – समस्या त्यस्तो उच्चारण हो जसले गर्दा आयोगले शब्द बुझ्दैन।
मौखिक भागअघि तनाव कसरी नियन्त्रण गर्ने?
अवस्थासँग अभ्यस्त हुँदा सबैभन्दा बढी मद्दत हुन्छ: अपरिचित व्यक्तिसँग परीक्षाका केही सिमुलेसन र प्रत्येक जवाफ सुरु गर्ने पहिलो वाक्य तयार राख्नु। शब्द नपाए चुप लाग्नुको सट्टा सङ्कटका वाक्यांश प्रयोग गर्नुहोस्।
के म आयोगलाई “ty” भनेर बोल्न सक्छु?
सक्नुहुन्न। परीक्षकहरूलाई pan, pani रूपले सम्बोधन गर्नुहुन्छ। कार्य अभिनय गरिएको दृश्यमा साथीसँग कुरा गर्ने हो भने तब “ty” रूप उचित हुन्छ – दुवै शैली प्रयोग गर्न सक्नु आवश्यकताको अंश हो।
स्रोतहरू
- Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z 14 lutego 2025 r. w sprawie egzaminów z języka polskiego jako obcego (विदेशी भाषाका रूपमा पोलिस भाषाका परीक्षासम्बन्धी विज्ञान तथा उच्च शिक्षा मन्त्रीको नियमावली), Dz.U. 2025 poz. 217 – § 17, § 22 उपधारा 2, § 23 बुँदा 1 अक्षर b, अनुसूची नम्बर 1 (B1 स्तर, बोलाइ)
- Ustawa z 30 kwietnia 2026 r. o zmianie ustawy o języku polskim oraz ustawy o Narodowej Agencji Wymiany Akademickiej (पोलिस भाषासम्बन्धी ऐन र राष्ट्रिय शैक्षिक आदानप्रदान एजेन्सीसम्बन्धी ऐन संशोधन गर्ने ऐन), Dz.U. 2026 poz. 676 – 1 जनवरी 2027 देखि परीक्षामा परिवर्तन
अनलाइन पूर्ण B1 परीक्षा। शिक्षकले राज्य आयोगका मापदण्डअनुसार लेखन र बोलाइको मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ, र तपाईंले सुझावसहितको रिपोर्ट पाउनुहुन्छ।
यो पनि हेर्नुहोस्
- मौखिक अभ्यासएउटा भेट: सत्रमा जस्तै मौखिक भाग र शिक्षकबाट ठोस प्रतिक्रिया।89 PLNपढ्नुहोस् →
- लेखनB1 मा लिखित अभिव्यक्तिका रूप, औपचारिक र अनौपचारिक पत्रका तयार वाक्यांश र चरणबद्ध लेख्ने योजना।पढ्नुहोस् →
- कुराकानीसानो समूहमा महिनामा चार भेट: तपाईं पोल्याण्डको जीवनका विषयमा धेरै बोल्नुहुन्छ।149 PLN / महिनापढ्नुहोस् →