B1 मौखिक परीक्षा के नमूना सवाल और आदर्श जवाब

मौखिक परीक्षा के विषय कहाँ से आते हैं

B1 की बातचीत के विषय उस विषय-सूची से निकलते हैं, जो परीक्षाओं पर विनियम में ज़रूरतों के मानक का हिस्सा है। सूची में इनके अलावा ये शामिल हैं: इंसान और रिश्ते, घर, रोज़मर्रा की ज़िंदगी, खाली समय, यात्राएँ, सेहत, शिक्षा, काम, ख़रीदारी, खाना, सेवाएँ, जगहें, पर्यावरण, मीडिया, परंपराएँ और त्योहार तथा सामान्य विषय। ठोस सवालों का अंदाज़ा नहीं लगाया जा सकता, लेकिन हर विषय के लिए शब्द-भंडार और कहानियाँ तैयार की जा सकती हैं।

पढ़ें कि मौखिक भाग कैसे होता है और जवाब कैसे बनाएँ। पूरी परीक्षा का ब्योरा B1 एग्ज़ाम की गाइड में है।

विषयों के अनुसार नमूना सवाल

हर विषय के लिए अपने जीवन की कम से कम एक सच्ची कहानी और कुछ मुख्य शब्द तैयार रखें। तब आपको चौंकाना मुश्किल होगा।

आदर्श जवाब 1 – खाली समय

सवाल: Jak lubisz spędzać wolny czas?

W wolnym czasie najchętniej chodzę na długie spacery albo jeżdżę na rowerze. Pracuję w biurze i cały dzień siedzę przy komputerze, dlatego po pracy potrzebuję ruchu i świeżego powietrza. W weekendy często wyjeżdżam z przyjaciółmi za miasto, nad jezioro albo do lasu. Latem zabieramy jedzenie i robimy piknik, a zimą chodzimy na łyżwy. Kiedy pogoda jest brzydka, zostaję w domu i czytam kryminały – to mój ulubiony gatunek. Ostatnio zacząłem też gotować nowe potrawy, na przykład pierogi. Na razie nie wychodzą mi idealnie, ale jestem z siebie dumny. Myślę, że wolny czas powinien być aktywny, bo wtedy naprawdę odpoczywam.

किस पर ध्यान दें: जवाब में साफ़ मुख्य विचार है (सक्रिय आराम), कारण है (कंप्यूटर पर काम), ठोस उदाहरण हैं और राय के साथ निष्कर्ष है। तीन काल और बारंबारता के वाक्यांश आते हैं: najchętniej, często, latem, zimą, ostatnio।

आदर्श जवाब 2 – यात्रा का ब्योरा

सवाल: Opowiedz o podróży, którą dobrze pamiętasz.

Najlepiej pamiętam wyjazd do Gdańska sprzed dwóch lat. Pojechałam tam pociągiem z koleżanką z pracy. Podróż była długa, ale nie nudziłyśmy się, bo cały czas rozmawiałyśmy i planowałyśmy, co zobaczymy. Pierwszego dnia zwiedziłyśmy Stare Miasto i weszłyśmy na wieżę Bazyliki Mariackiej. Widok był niesamowity! Następnego dnia pojechałyśmy nad morze. Było zimno i wiał silny wiatr, ale i tak spacerowałyśmy po plaży kilka godzin. Niestety ostatniego dnia zgubiłam portfel. Na szczęście ktoś go znalazł i zaniósł do informacji turystycznej. Od tej pory zawsze noszę dokumenty w wewnętrznej kieszeni. To był krótki wyjazd, ale bardzo udany.

किस पर ध्यान दें: स्त्रीलिंग रूपों में भूतकाल (pojechałam, nudziłyśmy się, weszłyśmy), क्रमवार घटनाओं के लिए पूर्ण रूप और पृष्ठभूमि के लिए अपूर्ण रूप (rozmawiałyśmy, spacerowałyśmy), कहानी को क्रम देने वाले समय-सूचक शब्द: pierwszego dnia, następnego dnia, ostatniego dnia, od tej pory।

आदर्श जवाब 3 – कारण के साथ राय

सवाल: Czy praca zdalna jest lepsza niż praca w biurze?

Moim zdaniem praca zdalna ma więcej zalet niż wad, ale nie jest dla każdego. Przede wszystkim oszczędza czas – nie trzeba codziennie dojeżdżać do biura, a w dużym mieście to często godzina w jedną stronę. Poza tym w domu łatwiej się skupić, bo nikt nie przerywa. Sam pracowałem zdalnie przez rok i w tym czasie zrobiłem dużo więcej niż wcześniej. Z drugiej strony brakowało mi kontaktu z ludźmi. Czasem przez cały dzień z nikim nie rozmawiałem i czułem się samotny. Dlatego uważam, że najlepsze jest rozwiązanie mieszane: dwa albo trzy dni w domu, a pozostałe w biurze. Wtedy można korzystać z zalet obu form pracy.

किस पर ध्यान दें: शुरू में मुख्य कथन, दो तर्क (przede wszystkim, poza tym), अपने अनुभव का उदाहरण, जवाबी तर्क (z drugiej strony) और निष्कर्ष (dlatego uważam, że)। दोहरा निषेध z nikim nie rozmawiałem पोलिश में सही और ज़रूरी है।

आदर्श जवाब 4 – फ़ोन पर बातचीत

कार्य: आप होटल को फ़ोन करते हैं। आप अपनी बुकिंग आगे खिसकाना चाहते हैं और पार्किंग के बारे में पूछना चाहते हैं। परीक्षक रिसेप्शनिस्ट की भूमिका निभाता है। (Dzwonisz do hotelu. Chcesz przesunąć rezerwację i zapytać o parking. Egzaminator gra recepcjonistę.)

किस पर ध्यान दें: आदर के रूप (u państwa, pani), अनुरोधों में संभावनार्थ भाव (chciałabym, wolałabym), नई जानकारी पर प्रतिक्रिया (To nie problem), बातचीत के अंत में पक्का करना (Czy dostanę potwierdzenie?)। परीक्षार्थी बातचीत को आगे बढ़ाता है – सवालों का निष्क्रिय इंतज़ार नहीं करता।

आदर्श जवाब 5 – पोलिश त्योहार

सवाल: Opowiedz o polskim święcie, które znasz.

Chciałbym opowiedzieć o Wszystkich Świętych, czyli o święcie, które obchodzi się pierwszego listopada. To dzień wolny od pracy. Polacy odwiedzają wtedy groby bliskich – dziadków, rodziców, przyjaciół. Na cmentarzach zapalają znicze i kładą kwiaty, najczęściej chryzantemy. Kiedy pierwszy raz zobaczyłem polski cmentarz wieczorem pierwszego listopada, byłem bardzo zaskoczony, bo wszędzie paliły się tysiące światełek. Wyglądało to pięknie i trochę magicznie. W moim kraju też pamiętamy o zmarłych, ale robimy to inaczej i w innym terminie. Podoba mi się, że w Polsce całe rodziny spotykają się tego dnia i wspominają bliskich. To smutne, ale też bardzo rodzinne święto.

किस पर ध्यान दें: परंपरा का वर्तमान काल में वर्णन, अपनी याद भूतकाल में, अपने देश से तुलना और आकलन। अवैयक्तिक रूप obchodzi się और विषय के शब्द grób, znicz, cmentarz शब्द-भंडार का दायरा बढ़ाते हैं।

आदर्श जवाब 6 – जगह का वर्णन

सवाल: Opisz swoje mieszkanie i okolicę.

Mieszkam w dwupokojowym mieszkaniu na czwartym piętrze w starym bloku. Mieszkanie nie jest duże, ale jest jasne i ciepłe. W salonie stoją kanapa, stół i regał na książki, a z balkonu widać park. W sypialni mam tylko łóżko i biurko, bo lubię, kiedy jest dużo miejsca. Najbardziej podoba mi się kuchnia – jest nowa i dobrze wyposażona. Okolica jest spokojna. Niedaleko są przystanek tramwajowy, sklep spożywczy i apteka, więc wszystko mam pod ręką. Jedyną wadą jest brak windy. Kiedy robię duże zakupy, wchodzenie na czwarte piętro jest naprawdę męczące. Mimo to bardzo lubię to miejsce i na razie nie chcę się przeprowadzać.

किस पर ध्यान दें: जगह बताने में अधिकरण कारक (na czwartym piętrze, w salonie, w sypialni), आकलन वाले विशेषण, वचन का मेल (stoją kanapa, stół i regał) और वाक्यांश mimo to, जो दिखाता है कि आप कमी को राय के सामने रख सकते हैं।

अतिरिक्त सवाल – “क्यों?” के लिए तैयार रहें

मुख्य कथन के बाद सामने वाला ब्योरे पूछ सकता है, इसलिए गहराई वाले सवालों के छोटे, लेकिन पूरे जवाबों का अभ्यास करना अच्छा है। सबसे आम सवाल इस तरह के होंगे:

• Dlaczego tak uważasz? – एक ठोस कारण और उदाहरण दें;
• A jak to wygląda w Twoim kraju? – तुलना करें: U nas…, a w Polsce…;
• Czy zawsze tak było? – भूतकाल इस्तेमाल करें: Kiedyś…, ale teraz…;
• Co byś zmienił? – संभावनार्थ भाव: Chciałbym, żeby…, Gdybym mógł, to…।

ज़ोर से जवाब देने का अभ्यास किसी दूसरे व्यक्ति के साथ सबसे अच्छा होता है, जो टोकता और सवाल पूछता है – ठीक परीक्षक की तरह। ऐसा अभ्यास हम बातचीत की क्लासों और मौखिक परीक्षा के सिमुलेशन में कराते हैं। शुरू करने से पहले देखें कि बोलने में सबसे ज़्यादा कौन-सी गलतियाँ होती हैं।