Польське громадянство в цифрах

Скільки іноземців стає польськими громадянами

Кількість нових польських громадян зростає: у 2025 році вона була на 57% вищою, ніж у 2023 році. Дані про іспит та іноземців у Польщі знайдеш в огляді наших звітів.

* Відсоткова зміна – це розрахунок редакції на основі чисел MSWiA, округлений до цілих відсотків.

З яких країн походять нові громадяни

У 2025 році майже дев’ятеро з десяти нових громадян походили з України або з Білорусі. Решта країн разом – це приблизно одна восьма.

* Кількість «решта країн» і відсоткові частки – це розрахунок редакції: різниця між кількістю всіх нових громадян і сумою громадян України та Білорусі.

Карта поляка в цифрах

За даними NIK і MSZ, від початку надано понад 206 тис. Карт поляка, а щороку видають їх близько 15 тис. Карта поляка вимагає принаймні базового знання польської мови, яке – якщо в тебе немає польського шкільного свідоцтва чи сертифіката – оцінює консул або воєвода під час розмови. Це не вимога рівня B1.

Як підготуватися до розмови, описуємо в путівнику по розмові у справі Карти поляка.

Яка польська потрібна для громадянства

Під час визнання польським громадянином вимагається сертифікат знання польської щонайменше на рівні B1, свідоцтво про закінчення школи в Польщі або школи за кордоном із польською мовою навчання. Від 1 липня 2025 року свідоцтва поліцеальної школи не досить. Закон передбачає різні періоди перебування залежно від ситуації – у спрощенні:

Повні умови містить ст. 30 закону про польське громадянство. Мовні вимоги докладніше описуємо в посібнику про польську мову для громадянства, а окремо – шлях від Карти поляка до громадянства.

Правила можуть змінитися, але поки що не змінилися. Президентський проєкт змін до закону про громадянство (друк № 1759) 4 листопада 2025 року скеровано на перше читання в комісіях Сейму, і роботи над ним тривають. Депутатський проєкт (друк № 1888) Сейм відхилив у першому читанні 9 січня 2026 року. Оголошені MSWiA засади нових норм до Сейму не потрапили (станом на 3 жовтня 2026 року).

Висновки для тих, хто планує громадянство

Це наше тлумачення даних: статистика не показує, яким документом нові громадяни підтверджували знання польської. З норм і чисел, однак, можна зробити кілька практичних висновків.

• Сертифікат B1 – сталий елемент шляху до громадянства. Хто не закінчив школи в Польщі, під час визнання громадянином потребує сертифіката щонайменше B1 – тому варто планувати іспит заздалегідь. Кількості учасників показуємо у звіті «Іспит із польської в цифрах».
• Карта поляка – це лише початок. Для Карти досить базового знання польської, але для визнання громадянином після року постійного перебування вже потрібен сертифікат B1.
• Більшість нових громадян – україномовні або російськомовні люди. Типові для них труднощі описуємо в посібниках для тих, хто говорить українською і російською.

Іспит варто запланувати заздалегідь – домовся про пробний урок, і викладач оцінить твій рівень та запропонує реальний термін.

Методологія

Звіт ґрунтується на публічних даних, станом на 3 жовтня 2026 року. Кількості нових громадян походять від MSWiA, і ми знаємо їх із публікацій у пресі, що посилаються на міністерство; дані про Карту поляка – від NIK і MSZ. Дані не розрізняють порядку отримання громадянства, тому ми його не наводимо. Відсоткові зміни, частки й кількість «решта країн» розрахувала редакція. Правовий стан ми перевірили в текстах актів в Інтернет-системі нормативних актів (ELI) та в даних Сейму.